彼女の話は私を感動させた。の英語

Her story touched my heart.

She told me a squishy story.

Her proposal made me feel like that.

Her way of talking got on my nerves.

I was completely deceived by her story.

Her story defied my common knowledge.

Her story flipped what I had thought up until now around.

She cheated me into accepting the story.

She got me to believe that story.

I talked with her to my heart's content.

I got what she was saying.

I understood what she said.

Her story excited our pity.

I heard her to the end.

I responded to her with sensitivity.

I was thinking about what she had said to me.

My advice acted as an encouragement to her.

What made me angry was her way of speaking.

What made me pissed was her way of speaking.

Her words set my mind at rest.

I strained to hear what she said.

She took offence at my word.

His sad story touched my heart.

She complained about him to me.

She talked about her dissatisfaction towards him to me.

My words provoked her to anger.

My words angered her.

I was amazed by her quick response.

His story amused us very much.

She gave me an outline of the lecture.