彼女は、３０代になるまで子供は生まないつもりだと言っている。の英語

She says she has no intention of having a baby until she's in her thirties.

She's thirty years old at (the) most.

She had a child at age 38.

I guess that she is over thirty.

She is already some way [well] into her thirties.

It seems she is more than thirty years old.

It seems she is over thirty years old.

She says that she wants to get married by the time she turns 35 years old.

She must still be in her thirties.

She can't be over thirty.

I should think she is under thirty.

She is in her thirties, but looks old for her age.

She is in her thirties but looks old for her age.

She's possibly over thirty.

I thought she was 30 at most.

I thought that she was 30 years old this whole time.

She gave birth to her first child at twenty years old.

She's thirty years old [of age].

She is not less than thirty.

She can't be over thirty; she must still be in her twenties.

She is no spring chicken, she is at least thirty.

She's no spring chicken. She's at least thirty.

She isn't young anymore. She's at least 30 years old.

She could pass for thirty [five years younger].

She must have been over thirty when she got married.

She's thirty-three.

She wished she had been born twenty years earlier.

She is 35 years old and in the prime of life.

I'd place her at around twenty‐five.

Her age is around 30 years old.