彼女は危うくトラックにひかれるところだった。の英語

She was very nearly run over by a truck.

She came very near being run over by a motorcar.

She was almost run over by a car.

She came very near to being run over by a car.

She was almost hit by a car.

She was very nearly run over by a truck.

I was nearly run over by a truck.

She was almost knocked down by a car.

She was nearly hit by a bicycle.

She was almost hit by a car.

I narrowly [just] missed being run over by a truck.

I was nearly [almost] knocked over by a truck.

She came near being run over.

I narrowly escaped being run over by a truck.

She was scared to ride on the horse .

That kid was almost run over when the truck backed up.

She nearly missed the train.

He had a narrow escape from being hit by the truck.

I came near to being run over by the truck.

The truck made a sharp turn to the right.

She was run over by the car.

She was run over by a car.

She was hit by a car.

I barely escaped being hit by the truck.

She was forced to stand still in the overcrowded train.

By lack of attention, she hit the post with her car.

She had to stand in the train.

The lorry had to stop because its load had fallen off.

The truck made a sharp turn to the left.

The car crashed into the truck.