彼女は赤ん坊を泣かせたままにしておいた。の英語

She left the baby crying.

She soon calmed the baby (down).

She held the mewling baby in her arms.

She gave the baby a bath.

She tried to settle the baby down.

She carried a baby on her back.

She was carrying the baby on her back.

She hushed her baby to sleep.

She clasped her baby in her arms.

She looked after her baby.

She hushed the crying child to sleep.

She danced a baby on her knees.

She embraced her baby.

She held her baby in her arms.

She set her baby in the chair.

She pressed her baby tightly to her bosom.

She laid the child down gently.

She sat still for fear of waking the baby.

She was carrying her baby in her arms.

Her baby gives her employment enough.

Her hands are full taking care of the baby.

She was carrying the baby on her back.

She clutched her baby in her arms.

She hugged the baby to her breast.

She folded the baby in her arms.

She put the children to bed.

She lulled her crying child to sleep.

She held her baby to her bosom.

She beamed at her baby.

She smiled at her baby.