意味 | 例文 (63件) |
征通の英語
追加できません
(登録数上限)
「征通」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 63件
明の征服を企図していた豊臣秀吉は、天正15年(1587年)九州征伐に際し、臣従した対馬の領主・宗氏を通じて「李氏朝鮮の服属と明遠征の先導(征明嚮導)」を命じた。例文帳に追加
Hideyoshi TOYOTOMI who had intended to conquer Ming required through So clan who was the feudal lord of Tsushima and rendered homage and service to Hideyoshi on the occasion of the Kyushu Conquest in 1587, 'Yi Dynasty Korea's yielding allegiance to Hideyoshi and guidance for expedition to Ming.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天正15年(1587年)の九州征伐に典通と共に出陣。例文帳に追加
In 1587 he and Norimichi went on an expedition to conquer Kyushu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
塩土老翁は神武東征をうながし、武内は応神東征を助けたことでも共通している。例文帳に追加
Shiotsuchinooji encouraged the Eastern Expedition of Emperor Jinmu (story in Japanese mythology about the first generation of the Imperial family), while Takenouchi helped the Eastern Expedition of Emperor Ojin, sharing a common point.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鎌倉幕府には、征夷大将軍しか任命されなかったため、征夷大将軍の略称として通用されている。例文帳に追加
Under the Kamakura bakufu, the only shogun title was Seii Taishogun (Barbarian Subduing Generalissimo), making shogun the abbreviated name for this rank.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治6年(1873年)の征韓論をめぐる政府内での対立では、西郷隆盛らの征韓派と、岩倉具視や大久保利通らの征韓反対派の板ばさみになり、岩倉を代理とする。例文帳に追加
In 1873, when the government divided over the Seikan-ron, the debate over whether to send troops to Korea or not, he was torn between the people who supported it, like Takamori SAIGO, and those who opposed to it, like Tomomi IWAKURA and Toshimichi OKUBO, finally choosing Iwakura as his representative.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神武天皇は神武東征に際し、熊野から吉野を通って大和に入ったと言われている。例文帳に追加
When making an eastern expedition, Emperor Jinmu is said to have left Kumano and entered Yamato Province through Yoshino.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「征通」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 63件
通常、政庁は最高司令官である征夷大将軍の居館・居城に置かれていた。例文帳に追加
Usually, the government office was located in the residence of the seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") who was the supreme commander.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
11月2日平通盛は北陸の遠征に何の実績を上げることもできずに帰京する(『吉記』)。例文帳に追加
On December 16, TAIRA no Michimori returned to Kyoto without having accomplished anything on his expedition to Hokuriku ("Kikki" (a diary by Tsunefusa YOSHIDA)).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
が、この朝鮮使を宗氏は「朝貢使」と称して秀吉に謁見させると、秀吉からしてみると、要求に応じ「朝貢使」を派遣し「服属」してきた朝鮮に、以前からの要求通り征明の先導(征明嚮導)を命じた。例文帳に追加
However, as the So clan introduced these Korean delegates as 'tributary delegates' to Hideyoshi, he believed that the Joseon Dynasty had sent 'tributary delegates' to yield allegiance to him as he had demanded, and ordered them again to be the guide for conquest of the Ming (Seimin kyodo).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そこで光秀を通して織田信長に対し、京都に攻め上り自分を征夷大将軍につけさせるよう要請した。例文帳に追加
Yoshiaki, accordingly, requested through Mitsuhide for Nobunaga ODA to attack Kyoto and to appoint Yoshiaki to Seii Taishogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そしてここで六種八通の宣旨が下り、家康を征夷大将軍、淳和奨学両院別当、右大臣に任命した。例文帳に追加
Here, eight Imperial decrees of six types were given to Ieyasu, appointing him to Seii taishogun, Shogaku ryoin betto (Rector of Junna and Shogaku colleges), and udaijin (minister of the right).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方で、征夷大将軍徳川秀忠の長女千姫(元豊臣秀頼室)を通じ、幕府に召抱えを工作していたようである。例文帳に追加
On the other hand, he seemed to have schemed to be employed as mercenary by the bakufu through Senhime (former wife of Hideyori TOYOTOMI), who was the first daughter of Seii Taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") Hidetada TOKUGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朝鮮通信使のそもそもの趣旨は室町幕府征夷大将軍からの使者と国書に対する返礼であった。例文帳に追加
Chosen Tsushinshi originally started as a return call for an envoy and message dispatched by Seii Taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) to Korea.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遠征途上、藤原基通(散位)が国司の印と国正倉の鍵を奪い逃走する事件が発生する。例文帳に追加
During the course of this expedition, FUJIWARA no Motomichi (Sani [courtier without post]) seized and ran off with the seal of the provincial official and the key of the provincial storage (the proof of the authenticity of the provincial official status).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (63件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |