徐行するの英語

遠心クラッチを備えた自動二輪車において、クラッチ操作による徐行運転を可能とする。例文帳に追加

To drive a motorcycle with a centrifugal clutch at a low speed by clutch operation. - 特許庁

いったん遮断棒が破損すると，列車は徐行しなければならなくなるか，走行できなくなってしまう。例文帳に追加

Once the bars are broken, trains must go slowly or cannot run.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

このため、徐行制動機４の特性が保持トルク条件に無関係となり設計を容易化する。例文帳に追加

Therefore, a characteristic of the slowing braking machine 4 becomes independent of a holding torque condition and designing can be carried out easily. - 特許庁

これを知った家康は激怒し、秀忠に軍勢を休ませて徐行して進軍するように命じている。例文帳に追加

When Ieyasu was informed of it, he got infuriated and ordered Hidetada to have troops take a rest and march slowly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自転車の低速走行を安定化する、簡便な操作で作動および解除できる、緩衝性の自転車徐行輪に関する。例文帳に追加

To provide a cushioning yield travel wheel of a bicycle for stabilizing the low-speed traveling of the bicycle and operating and releasing the cushioning yield traveling wheel by a simple operation. - 特許庁

列車がホームに停止直前になると、列車の速度が徐行速度（例えば15km/h程度）まで低下する。例文帳に追加

When a time is immediately before the train stops at a platform, the speed of the train is reduced to low speed (for example, about 15 km/h). - 特許庁

この徐行速度でキャリッジは引き続き走行し、そのボタンがプラテンガラスとＣＶＴガラスとの境界を通過する。例文帳に追加

At this slow speed, the carriage continues to travel and its button passes the border between the platen glass and CVT glass. - 特許庁

この後に、制御装置２は、ステップ４の走行を徐行停止させ、エスカレータ１の運転を休止状態とする。例文帳に追加

After this, the control device 2 stops a slow speed of travel of a step 4, and puts operation of the escalator 1 in a resting state. - 特許庁