徐行するの英語

いったん遮断棒が破損すると，列車は徐行しなければならなくなるか，走行できなくなってしまう。例文帳に追加

Once the bars are broken, trains must go slowly or cannot run.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

このため、徐行制動機４の特性が保持トルク条件に無関係となり設計を容易化する。例文帳に追加

Therefore, a characteristic of the slowing braking machine 4 becomes independent of a holding torque condition and designing can be carried out easily. - 特許庁

遠心クラッチを備えた自動二輪車において、クラッチ操作による徐行運転を可能とする。例文帳に追加

To drive a motorcycle with a centrifugal clutch at a low speed by clutch operation. - 特許庁

トンネル掘削機５が掘削を停止する際、カーブベルトコンベヤ２，３は停止させずに徐行運転する。例文帳に追加

When stopping the excavation by the tunnel excavating machine 5, the curved belt conveyors 2, 3 are slowly operated without stopping them. - 特許庁

工事桁架設・撤去作業に伴う作業を縮減し、列車の無徐行運転を可能にする鉄道工事桁およびその架設方法を提供する。例文帳に追加

To provide a railroad construction girder and its laying method reducing work associated with construction girder laying/removing work and allowing non-slow speed operation of a train. - 特許庁

自転車の低速走行を安定化する、簡便な操作で作動および解除できる、緩衝性の自転車徐行輪に関する。例文帳に追加

To provide a cushioning yield travel wheel of a bicycle for stabilizing the low-speed traveling of the bicycle and operating and releasing the cushioning yield traveling wheel by a simple operation. - 特許庁

この期間中、夜間（17時から21時頃）にこの区間を走行する際には、車内灯が消され徐行し車窓を楽しむことができる。例文帳に追加

When a train passes through the area during this period between the hours of 5:00 and 9:00 PM, the lights inside the cars are turned off and the train moves slowly so that passengers can enjoy the scenery through the windows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この徐行速度でキャリッジは引き続き走行し、そのボタンがプラテンガラスとＣＶＴガラスとの境界を通過する。例文帳に追加

At this slow speed, the carriage continues to travel and its button passes the border between the platen glass and CVT glass. - 特許庁