必要原因の英語

障害原因解析システムにおいて、障害原因判定ルールの変更を必要とする変化を検知し、迅速に修正する。例文帳に追加

To detect a change which requires a change in a fault cause determination rule in a fault cause analysis system and to quickly correct the fault cause determination rule. - 特許庁

故障原因の解析に必要な情報を記録することにより、故障原因を短時間で、かつ確実に解析する。例文帳に追加

To surely analyze the cause of a failure in a short time by recording the information needed to analyze the cause of the failure. - 特許庁

FCS エラーは、 圧縮プロトコルの速度低下の原因にはなりますが、特に心配する必要はありません。例文帳に追加

This is not usually worth worrying about although it does slow down the compression protocols substantially.発音を聞く  - FreeBSD

NULL が返されるのは以下の原因による。 \\(bu 5必要な引き数がセットされていない。例文帳に追加

NULL can be returned for any of the followingreasons: A required argument was not set.発音を聞く  - XFree86

繰返しになりますが、原因と対策は大臣としては何が必要だとお考えでしょうか。例文帳に追加

I would like to ask this question again. Why do you think this situation has occurred and what do you think should be done?発音を聞く  - 金融庁

この病気が原因で日光を避ける必要があるため，彼女は日中に眠り，夜起きている。例文帳に追加

Because the disease requires her to avoid sunlight, she sleeps during the day and stays up at night.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

こうした不必要な通報は実際の緊急時に救急車の到着が遅れる原因となっている。例文帳に追加

These unnecessary calls are causing delays in the availability of ambulances for real emergencies.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また焼きつき発生の原因となっていた硬化成分のモノマーを添加する必要も無くなった。例文帳に追加

Addition of a monomer of a curing component causing occurrence of burning is not needed. - 特許庁