打上りの英語

ダイ穴の粗面加工やテ−パ形成加工作業をせずとも、打抜きの際のかす上りを確実に防止できる金型装置を得る。例文帳に追加

To obtain a die device capable of surely preventing scrap floating in punching without having rough face working as well as taperd shape forming of a die hole. - 特許庁

水中コンクリートの打上り高さを検知する電気比抵抗センサ１８を管先端部に備えてもよい。例文帳に追加

An electrical specific resistance sensor 18 for detecting a placing up height of the underwater concrete is provided at a tip part of the pipe. - 特許庁

補助桟、釘、セパレーター穴、墨出しも必要としない、ベースコンクリートと、立上りコンクリートが同時に打設出来る組立式布基礎型枠の装置例文帳に追加

COLLAPSIBLE CONTINUOUS FOOTING FORM DEVICE REQUIRING NO SUB-BEAM, NAIL, SEPARATOR HOLE OR MARKING AND CAPABLE OF PLACING BASE CONCRETE AND RAISED CONCRETE AT THE SAME TIME - 特許庁

ＲＣ構造物の施工において、基礎部と立ち上り部の打継面の近傍にクーリングパイプを設置し、クーリングパイプに空気あるいは液体を通過させて、立ち上り部の打継面近傍のコンクリート温度を制御し、ひび割れの発生を抑制させる。例文帳に追加

To control a concrete temperature near the construction joint surface of a rising part and to suppress generation of cracks by installing a cooling pipe near the construction joint surface of a foundation part and the rising part and making air or liquid pass through the cooling pipe in the construction of an RC structure. - 特許庁

１回のコンクリート打設により一体形成された基礎立上り部と桁部とを備えるとともに、上記桁部と地盤面との間には発泡軽量材が敷込まれてなるものである。例文帳に追加

The foundation structure of a building has a foundation upstanding section 2 and a girder section 3 integrally formed by one-time concrete placing, while a foamed lightweight material 5 is laid between the girder section 3 and a ground surface 4. - 特許庁

コンクリート打放し面の塗装において、補修部分を目立たなくするとともに、補修部分においてコンクリートの質感が損なわれることがなく、美観性の高い仕上りを容易に得ることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing a repaired part from becoming conspicuous, preventing the feel of a material of concrete from being impaired in the repaired part, and obtaining finish having high beauty property easily when painting a concrete exposed surface. - 特許庁

打抜き加工時におけるカス上り現象がなく、曲げ加工時においては基材破れや曲げキズの発生がない表面保護シートを備えた加工材を提供する。例文帳に追加

To provide a work material having a surface protection sheet, which is free from scrap lifted when the material is punched and free from a crack and a bending flaw in a substrate when the material is bent. - 特許庁

一般に、ＲＣ構造物の立ち上り部のコンクリートに発生する引張応力は、三次元温度応力解析の結果から、打継面の近傍の範囲が最も大きくなる。例文帳に追加

Generally, tensile stress generated in the concrete of the rising part of the RC structure becomes largest in a range near the construction joint surface from the result of three-dimensional temperature stress analysis. - 特許庁