拡散律速の英語

第１支持体（７）には、周囲雰囲気と第１凹部（１０）とを連通する拡散律速部（１９）が設けられている。例文帳に追加

A diffusion control part (19) to communicate and ambient atmosphere to a first concavity (10) is installed on a first support (7). - 特許庁

限界電流式酸素センサ１０は、イオン導電体１１と、電極１２ａ，１２ｂと、拡散律速されたガスを供給するガス拡散機構１６と、イオン伝導体１１を加熱するヒータ１７とを備える。例文帳に追加

The limiting current type oxygen sensor 10 is equipped with: an ion conductor 11; electrodes 12a and 12b; a gas diffusion mechanism 16 for supplying a gas limited in its diffusion rate; and a heater 17 for heating the ion conductor 11. - 特許庁

電極１６は、ガス拡散律速体１４によって周囲ガスの拡散進入速度が制限される領域に形成されており、可燃性ガスと酸素の反応を促進する触媒作用を備えている。例文帳に追加

The electrode 16 is formed on a region, where diffusion entrance speed of peripheral gas is restricted by the gas diffusion rate determiner 14 and has a catalyst action for accelerating the reaction between the combustible component and oxygen. - 特許庁

拡散律速を担う多孔質筒体にガス拡散孔を介してスピネルなどの溶射層を形成する材料が付着することを防ぎ、安定したポンピング電流が得られ、製造歩留りの高い空燃比センサ素子を得る。例文帳に追加

To obtain an air-fuel ratio sensor exhibiting a high yield of manufacture in which a stabilized pumping current can be obtained by preventing a material forming a spray layer of spinel, or the like, from adhering to a porous tubular body responsible for diffusion controlled reaction through a gas diffusion hole. - 特許庁

クラック検出モード時にも大気用拡散律速層３８ｃの存在により酸素の供給が律速されて酸素イオン導電性固体電解質３４に大量に電流が流れるのが阻止されるので、酸素イオン導電性固体電解質３４の劣化を防止できる。例文帳に追加

Since the supply rate of oxygen is controlled by the presence of the atmosphere diffusion rate controlling layer 38c also in a crack detection mode and the flow of large current into an oxygen ion conductive solid electrolyte 34 is suppressed, the oxygen ion conductive solid electrolyte 34 can be prevented from being deteriorated. - 特許庁

つまり、拡散律速部１９は、被測定ガスである燃料ガス（従って含まれる水素ガス）を第１電極３側に導入するとともに、その拡散を律速する小さい孔であり、第２電極５の参照電極７側の端部Ｔよりも、参照電極７から離れる方向に位置するように設けられている。例文帳に追加

That is to say, the part 19 is a small hole which introduces a fuel gas (consequently, the contained hydrogen gas) as a gas to be measured to the side of the first electrode 3 and which controls its diffusion, and it is installed so as to be situated in a direction separated from the reference electrode 7 from the end part T on the side of the reference electrode 7 of the second electrode 5. - 特許庁

還元部１８によってＮＯ_２をＮＯに還元することで、第１拡散抵抗部１０３を通過する排気ガスにはＮＯ_２がほとんど含まれず、第１拡散抵抗部１０３におけるＮＯｘの流通がＮＯ_２によって律速されることがないため、ＮＯｘ検出の感度を向上することができる。例文帳に追加

Since almost no NO_2 is contained in the exhaust gas passing through the first diffusion resistance part 103 by reducing NO_2 to NO with the reduction part 18 and the circulation of NOx in the first diffusion resistance part 103 is not controlled by NO_2, the sensitivity of the detection of NOx may be improved. - 特許庁

微生物を電極触媒として用いる微生物電極において、微生物の増殖を担保した上で、微生物の構成物質である酵素への基質の拡散律速を解消することを目的とする。例文帳に追加

To cancel diffusion rate-determination of a substrate to an enzyme which is a substance constituting a microbe after maintaining propagation of the microbe in a microbial electrode using the microbe as an electrode catalyst. - 特許庁