小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 持久戦の英語・英訳 

持久戦の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳long drawn‐out battle

研究社 新和英中辞典での「持久戦」の英訳

持久戦 <持久>

a long‐drawn‐out [【形式ばった表現】 protracted] struggle [war]; スポーツ a game of endurance

スポーツのほかの用語一覧
スポーツ:  打ち損ない  打ち損なう  持久  持久戦  試技  軽量  軽量級

「持久戦」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

持久策、持久戦例文帳に追加

Fabian policy.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

争における,持久戦という闘方法例文帳に追加

a war that is prolonged, called protracted war発音を聞く - EDR日英対訳辞書

持久戦にもちこむ, ゆっくり機会を待つ.例文帳に追加

play a waiting game発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

日本は外国と争をして持久力があるか例文帳に追加

Can Japan hold out long in a foreign war?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

スポーツで,持久戦という,試合の進め方例文帳に追加

of sports, a game that is long and hard, called endurance game発音を聞く - EDR日英対訳辞書

当初両者は持久戦の構えを取っていた。例文帳に追加

At first, the two sides expected a long drawn-out battle and took the fighting stance for it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

直方は持久戦で忠常軍を追い詰めるが、朝廷は直方の法を手ぬるいと判断。例文帳に追加

Naokata got the troops of Tadatsune cornered in a protracted war, but the Imperial Court judged the tactics of Naokata to be lenient.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「持久戦」の英訳

持久戦

JST科学技術用語日英対訳辞書での「持久戦」の英訳

「持久戦」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

また持久戦・総力に配慮しながらも短期決に必要な平時における軍事力の準備が強調されている。例文帳に追加

Preparation for military force in peace time which was necessary for the short-term operation was emphasized with consideration of long-drawn-out and all-out war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月になると毛利軍は月山富田城の近くに陣を敷き、持久戦に持ち込んだ。例文帳に追加

In November, the Mori army occupied a position near Gassan Toda-jo Castle to engage in a war of attrition.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年9月、再び毛利軍は月山富田城を包囲し、再び持久戦に持ち込んだ。例文帳に追加

In September the Mori army besieged Gassan Toda-jo Castle once more, and engaged in a war of attrition.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

興福寺の僧兵が援軍に来るのを待って持久戦を挑むべきであると結論する。例文帳に追加

He also concludes that they should wait for the warrior-monks of Kofuku-ji Temple to help them, and opens a war of attrition.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直方の持久戦で疲弊していた忠常は源頼信にすみやかに降伏した。例文帳に追加

Tadatsune surrendered to MINAMOTO no Yoshinobu immediately because his troops were devastated in the protracted war with Naokata.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この事より『町を放火候なり』によると「信長は一旦持久戦に持ち込むことにした」と解説している。例文帳に追加

Judging from this "Machiwo hoka soronari" (name of an exhibition?; literally, setting fire to town), it was explained as 'Nobunaga decided to switch to a long drawn-out battle.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲へは甥の尼子持久を守護代として派遣し、その子孫は国大名の尼子氏となる。例文帳に追加

He sent his nephew, Mochihisa AMAGO, to serve as Shugodai (Deputy Military Governor) of Izumo, and Mochihisa's descendants became the Amago clan Daimyo (Territorial Lord) in the Sengoku Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

このとき、正成は公綱より兵力では勝っていたが、公綱の武略を恐れて直接対決を挑もうとはせず、持久戦に持ち込んでいる。例文帳に追加

At the time, the Masashige troops outnumbered the Kintsuna troops, but Masashige was afraid of Kintsuna's military tactics so he made the war protracted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



持久戦のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS