刺激策の英語

刺激策の敗北は相乗効果を持つことは間違いない。例文帳に追加

It's true that the lost stimulus package will have a multiplier effect. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この政策は、景気を刺激するのにきっと大いに役立つであろう。例文帳に追加

This policy is sure to go a long way towards stimulating business.発音を聞く  - Tanaka Corpus

○各国の景気対策は冷え切った消費に刺激を与えつつある。例文帳に追加

○ Economic measures of each countries to gradually stimulate down turned consumption. - 経済産業省

2010年は消費刺激策の効果が極めて大きく現れた年であった。例文帳に追加

2010 was a year during which the effect of the consumption stimulus measures appeared extremely great. - 経済産業省

各国が講じた景気刺激策に関して、IMFは「危機発生以降、各国は異例の支援策を講じた。例文帳に追加

Regarding the economic stimulus measures implemented by various countries, the IMF provided the following evaluation. “After the crisis occurred, various countries implemented extraordinary support measures. - 経済産業省

減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。例文帳に追加

Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy. - Tatoeba例文

減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。例文帳に追加

Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

特に4 兆元の景気刺激策を行った中国向けの輸出シェアの拡大が目を引く（第2-2-1-6（b)図）。例文帳に追加

Exports of capital goods within the East Asian region have long been much greater than those to the U.S. and EU (Figure 2-2-1-6 (a)). - 経済産業省