排水比の英語

排水容器内に水を溜めるための機構が比較的簡易であり、しかもゴミ等が付着しにくいものとなっている排水設備を提供する。例文帳に追加

To provide a drainage facility wherein a mechanism for storing water in a drainage container is comparatively simple and dust or the like hardly sticks thereto. - 特許庁

従来に比べて排水勾配による高低差を小さくすることができる、換言すれば、同じ高低差であれば屋上床面の排水勾配を大きくすることができる屋上排水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rooftop drain structure capable of reducing a height difference by a drain gradient more than a conventional structure, in other words, capable of increasing the drainage gradient of a rooftop floor surface in the same height difference. - 特許庁

活性汚泥を磁気分離する排水処理装置において、発泡成分を比較的高濃度で含む排水を処理する場合でも、活性汚泥の磁気分離を確実に行うことができる排水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drainage treatment apparatus which can surely perform the magnetic separation of activated sludge even when treating drainage containing a relatively high concentration of foaming ingredients. - 特許庁

比較的低濃度の有機性排水であって、硫酸イオンの含有量の多い有機性排水を嫌気性生物処理を用いて処理する排水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wastewater treatment method for treating organic wastewater of relatively low concentration and containing sulfate ions with high level using an anaerobe treatment. - 特許庁

このため、処理剤成分の無駄がなく、かつ排水を適正に処理することができる排水処理剤の成分比率を求め、この排水処理剤を供給することができる。例文帳に追加

Therefore, a component ratio of the wastewater treatment agent with no waste of the treatment agent component capable of appropriately treating the wastewater is determined and the wastewater treatment agent can be fed. - 特許庁

比較的近接するように設定された浴槽Ｑの排水口Ｈ_1 と防水パンＰの排水口Ｈ_2 とを通水可能に連絡する排水接続具１は、受け部材２と送水管部材４都で構成される。例文帳に追加

A drain connection 1 connecting a drain hole H1 of a bathtub Q to a drain hole H2 of a waterproof pan P set relatively closely to each other in a water passable manner is constituted of a receiving member 2 and a water supply pipe member 4. - 特許庁

本発明は、貯湯タンク内の温水の温度成層を維持しながら温水を排水できるとともに、比較的低温の水を排水先へ排水することができる給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply system capable of draining hot water while keeping a temperature stratification of hot water in a hot water storage tank, and draining the water of comparatively low temperature to a draining destination. - 特許庁

そして、この水滴収集部２２ｅから排水バルブ２７を備えた排水パイプ２６を介して、スクロール通路２２ａ中の水分を空燃比センサ５の下流側の排気管１９に排水可能とした。例文帳に追加

Accordingly, moisture in the scroll passage 22a can be drained to a drain pipe in a downstream side of the air fuel ratio sensor 5 from the water drop collection part 22e via a drain pipe provided with a drain valve 27. - 特許庁