操業時間の英語

省エネ効果に優れ、広いエアー供給部の運転自由度及び良好な転炉操業装置の時間稼働率を有する転炉操業装置及びそれを用いた転炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a converter operation device which has excellent energy-saving effect, and has a wide degree of freedom in the driving of air feed parts and a satisfactory time working ratio therein, and to provide a method for operating a converter using the same. - 特許庁

一試料の粒形判定に必要な時間が極めて短時間となり、従って数多くの試料の粒形判定が短時間で容易に得られ、破砕機や粉砕機の最適操業条件による運転を容易に行なうことができる。例文帳に追加

To shorten extremely the time required for a shape determination of one sample, thereby obtains particle shape determinations of many samples easily in a short time, and to execute easily the operation of a crusher or a grinder in optimum operation conditions. - 特許庁

漁業における揚網作業を自動化する事により，操業人力を大幅に削減し，労働時間の短縮ができる漁網の揚網自動化装置及び操業方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic fishing net hauler and its operation that can largely reduce manpower for operation and can shorten the working hours by automating the net-hauling operation in the fishing. - 特許庁

操業中に発生するアーク切れを大幅に低減させ、操業時間の短縮や電力コストの削減を可能とする交流アーク炉の電極昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode lifting device of an AC arc furnace which is capable of substantially reducing arc stops generated during an operation, shortening the operation time, and reducing a power cost. - 特許庁

金型交換等の後の操業再開時における新たなボンデ皮膜処理のための待ち時間を不要として冷間鍛造操業の稼働率向上を実現する。例文帳に追加

To improve the working rate of a cold forging operation by eliminating a waiting time for newly phosphate film treatment when the operation is resumed after exchanging a die, etc. - 特許庁

連続鋳造の操業における時間経過と共にガスの気泡径の拡大による浸漬ノズルのブレークアウトのような操業上の危険性の増大を防止する通気性耐火物の提供。例文帳に追加

To provide an air-permeable refractory which prevents increase of danger on operation, such as breakout of an immersion nozzle caused by expansion of a gas bubble diameter with a lapse of time in the continuous casting operation. - 特許庁

空気の吹き抜けやコークスの流動化を抑制して、コークスの消費速度と装入物の減尺速度の向上を図り、吹卸し操業に要する時間を従来よりも短縮可能な高炉の吹卸し操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for blow-down operation of a blast furnace which enables further shortening of the time required for blow-down operation by suppressing blow-by of air and fluidization of coke to improve the consumption speed of the coke and the level-lowering speed of a charged material. - 特許庁

また、一回の操業諸元の変更が終了した後に、ボッシュガス量増加率の限界値以下で１５０時間以上操業することが好ましい。例文帳に追加

Further, after the change of various elements of the operation is completed once, it is desirable to operate the furnace for ≥ 150 hr at not higher than the limited value of the increasing ratio of the bosh gas amount. - 特許庁