攻撃回避の英語

また、ゲーム装置１は、キャラクタから攻撃を受けた場合に、光センサ４０により入力される光量を所定時間以内に一定回数増減させることにより、キャラクタから攻撃を回避することができる。例文帳に追加

The game device 1 can also avoid attack from the character when the character attacks by increasing or reducing the quantity of light inputted by the light sensor 40 by a specific number of times within a specific time frame. - 特許庁

パケットの送信元情報に基づいて、出力先を切り替えることにより、例えば、ＤｏＳ攻撃またはＤＤｏＳ攻撃のパケットをしかるべき方向に回避させる。例文帳に追加

To divert packets of, for example, a DoS attack or DDoS attack to a due direction by switching an output destination according to transmission-source information of the packets. - 特許庁

両キャラクタの行動は、大別して、相手キャラクタにダメージを与え体力ポイントを減少させる攻撃行動と、相手の攻撃によるダメージを回避するための防御行動とに分別される。例文帳に追加

Actions of the both characters can roughly separated into offensive actions to cause damage to an opponent character and reduce its physical strength point and defensive actions to avoid a damage caused by the opponent character. - 特許庁

両キャラクタの行動は、大別して、相手キャラクタにダメージを与え体力ポイントを減少させる攻撃行動と、相手の攻撃によるダメージを回避するための防御行動とに分別される。例文帳に追加

The actions of both of the characters are classified broardly into attacking actions of giving a damage to an opposite character to reduce physical capacity points and defending actions for avoiding the damage caused by attack by the opposite character. - 特許庁

簡易な構成でネットワーク攻撃の検出を可能とし、かつ、通信開始までの遅延時間の増加を回避するネットワーク攻撃検出装置及び防御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a network attack detection device and a defense device detecting network attack and avoiding an increase in delay time taken before a start of communication by a simple structure. - 特許庁

どれほど数多くの保護を実装しても、攻撃者がコンピュータに物理アクセスすることで、それらすべてが簡単に回避されるかもしれません。例文帳に追加

No matter how many safeguards you implement, they can all be easilycircumvented by an attacker with physical access to your computer.発音を聞く  - Gentoo Linux

このとき江戸城総攻撃の回避条件として西郷から山岡へ提示されたのは以下の7箇条である。例文帳に追加

At this time Saigo presented the seven conditions, should they be met, to suspend and avoid the general attack about to commence on Edo-jo Castle, Yamaoka was to consider the following発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＳＹＮフラッド攻撃を受けたとき当該無線通信装置のサーバとしての機能が麻痺するのを回避することが可能となる。例文帳に追加

To avoid a function halt of a radio communication device serving as a server at a SYN flood attack. - 特許庁