放射線不活性の英語

本発明は、放射線量の均一性およびデバイス内の流体の狭い滞留時間の分布を示しつつ、連続的なフローの配置で滅菌放射線を用いて治療用流体中の病原体を不活性化するためのデバイスおよび方法に関する。例文帳に追加

There are provided the device and method for inactivating pathogens in therapeutic fluids with sterilizing radiation in a continuous flow arrangement while exhibiting radiation dose uniformity and narrow residence time distribution of the fluid within the device. - 特許庁

ふっ素樹脂に酸素濃度１００ｔｏｒｒ以下の不活性ガス雰囲気下で、且つふっ素樹脂の融点以下の温度で電離性放射線の照射を開始し、その後ふっ素樹脂の融点以上の温度で電離性放射線をする改質ふっ素樹脂の製造方法。例文帳に追加

This method for modified fluororesin production comprises starting irradiation of a fluororesin with ionizing radiation in an inert gas atmosphere in an oxygen concentration of ≤100 torr at a temperature equal to or lower than the melting point of the fluororesin and then irradiating the fluororesin with ionizing radiation at a temperature equal to or higher than the melting point of the fluororesin. - 特許庁

不活性ガスによる保護を必要とすることなく、湿った空気中で良好な硬化速度を有する放射線硬化性シリコーン組成物及びその製造方法を与える。例文帳に追加

To provide a radiation-curable silicone composition having good curing rate in a moist air without the necessity for the protection with an inert gas and a process for producing it. - 特許庁

放射線量の均一性、およびデバイス内の流体の狭い滞留時間分布を示す、生物学的流体中の病原体を不活性化するためのデバイスおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for inactivating pathogens in biological fluids, exhibiting radiation dose uniformity and narrow residence time distribution of the fluid within the device. - 特許庁

光，電子線，Ｘ線などの活性エネルギー線の照射によって硬化し、プラスチックフィルムに対し優れた密着性及び剥離性を有し、溶剤が不要な放射線硬化性シリコーン組成物。例文帳に追加

To obtain a radiation-curable silicone composition capable of being cured by irradiating active rays such as lights, electron beams, X rays and the like, having excellent adhering and releasing properties to plastic films and requiring no solvents. - 特許庁

偏光電磁放射線を利用して、ヒト又は動物の病原性微生物株について、不活化株の記録あるいは活性を変化させる方法，病原性微生物の株を除去する方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method for changing the record or the activities of an inactivated strain of a human or animal pathogenic microorganism strain by utilizing a polarized electromagnetic radiation, and further to provide a method, or the like, for eliminating the strain of the pathogenic microorganism. - 特許庁

塗膜硬化装置１０は、基材１２の塗膜１４に不活性ガスを吹きつけながら超音波を当てる超音波処理装置２２と、塗膜１４に紫外線等の電離放射線を照射する照射装置２４とで構成される。例文帳に追加

The coating film curing apparatus 10 comprises an ultrasonic treatment apparatus 22 for applying ultrasonic waves to the coating film 14 of a base material 12 while blowing inert gas thereto, and an irradiation apparatus 24 for irradiating the coating film 14 with ionizing radiation, such as ultraviolet rays. - 特許庁

不活性ガス雰囲気中で放射線を照射した高分子繊維基材に、アルコールを重合溶媒とする重合性モノマー溶液を含浸させた後、不活性ガス雰囲気下または減圧状態下で重合性モノマーをグラフト重合してグラフト重合高分子繊維を製造する。例文帳に追加

A graft polymerization polymer fiber is produced by graft-polymerizing a polymerizable monomer in an inert gas atmosphere or under reduced pressure after impregnating a polymer fiber base irradiated with radioactive rays in an inert gas atmosphere with a polymerizable monomer solution using alcohol as a polymerization solvent. - 特許庁