意味 | 例文 (23件) |
敬老の日の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Respect‐for‐the‐Aged Day
「敬老の日」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
敬老の日例文帳に追加
Keiro no Hi (Respect for the Aged Day)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あなたの国の敬老の日はどのようなことをしますか。例文帳に追加
How do you spend your country's Respect for the Aged Day? - Weblio Email例文集
私は敬老の日を何もせずに過ごした。例文帳に追加
I spend Respect for the Aged Day not doing anything. - Weblio Email例文集
私は両親に昨年の敬老の日に本をあげた。例文帳に追加
I gave my parents books last year for Respect for the Aged Holiday. - Weblio Email例文集
敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。例文帳に追加
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them. - Tatoeba例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio英和対訳辞書での「敬老の日」の英訳 |
|
敬老の日
Weblio例文辞書での「敬老の日」に類似した例文 |
|
敬老の日
a holiday to celebrate the changing of the seasons
a festival day for children of three, five and seven years of age
the celebration called "the Sixth-day as New Year's Eve"
a Japanese national holiday to celebrate those who have newly become adults, called Coming-of-Age Day
the last day of the year, and "setsubun", the day before the beginning of spring to celebrate a years addition to one's
in Japan, a day on which a change of seasons is celebrated
「敬老の日」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
9月敬老の日の前後:石岡のおまつり(石岡市)例文帳に追加
Around the Respect-for-Senior-Citizens Day (mid-September): Ishioka no Omatsuri Festival (Ishioka City)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月敬老の日:稚児舞(札幌市手稲区手稲神社)例文帳に追加
Respect-for-the-Aged Day (the third Monday in September): Chigomai (Teine-jinja Shrine, Teine Ward, Sapporo City)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-新学期、防災(1日)、秋分、十五夜、秋の彼岸、敬老の日(第3月曜)例文帳に追加
New semester, disaster prevention (the 1st), autumnal equinox, Jugoya (night of the full moon), Aki no higan (the autumnal equinox), and Respect-for-Senior-Citizens Day (the third Monday)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それにより、9月21日、または20日が敬老の日となるケースが発生することとなった。例文帳に追加
Because of the change, Respect for the Aged Day came to fall on September 21 or 20 in some years.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それは2009年の敬老の日に三重県尾(お)鷲(わせ)市(し)の温浴施設「夢(ゆめ)古(こ)道(どう)の湯」で始まった。例文帳に追加
It started at "Yumekodo no Yu," a bathhouse in Owase, Mie Prefecture, on Respect-for-the-Aged Day in 2009.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
もし、敬老の日が9月21日で、続く秋分の日が9月23日となるか、敬老の日が9月20日で秋分の日が9月22日となる場合、祝日法の規定により間に挟まれる日(それぞれ22日か21日)が国民の休日とみなされる。例文帳に追加
When September 21 or 20 will be the Respect for the Aged Day and September 23 or 22 will be the Autumnal Equinox Day, the day sandwiched between the Respect for the Aged Day and the Autumnal Equinox Day (22 or 21) is regarded as a national holiday due to a provision of the Act on National Holidays.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2003年の祝日法改正によって敬老の日と秋分の日との間の日数が1日となって休日となる年も出ることになった。例文帳に追加
In 2003, when the National Holiday Act was amended, depending on the year, there would be another holiday between Keiro no Hi and Shunbun no Hi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「ひじきを食べると長生きする」と古くから言われており敬老の日に因んで9月15日は「ひじきの日」となっている。例文帳に追加
It has been said traditionally that 'a person who eats hijiki lives longer,' and in connection with Respect-for-Senior-Citizens Day, September 15 is designated as Hijiki no Hi (Hijiki Day).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (23件) |
|
敬老の日のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |