新たな視点の英語

これらの経験がみなさんに新たな視点を与えてくれるかもしれません。例文帳に追加

These experiences may give you a new perspective.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

21世紀に入ってからは新たな視点からの議論が展開しつつある。例文帳に追加

After the 21st century began, an argument from a new point of view has been developed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーザの嗜好に合致したコンテンツを新たな視点から検索する。例文帳に追加

To retrieve, from a new viewpoint, contents meeting user preference. - 特許庁

簡易な信号処理により新たな視点からの画像を生成可能とした構成を提供する。例文帳に追加

To provide a structure that enables generation of an image from a new viewpoint by simple signal processing. - 特許庁

首相は，女性閣僚が多くの課題に新たな視点をもたらすことを期待していると語った。例文帳に追加

The prime minister said he hopes the female cabinet members will bring a fresh perspective to many issues. - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は，カメラで撮影した被写体の画像を用いて，そのカメラとは異なる視点からその被写体を見たときの仮想視点画像を生成するときに，主観品質が高い仮想視点画像を少ない演算量で生成することを可能にする新たな技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide novel technique for generating a virtual viewpoint image of high subjective quality with a small operation amount when generating a virtual viewpoint image obtained when a subject is viewed from a viewpoint different from a camera by using an image of the subject photographed by the camera. - 特許庁

異なる視点からの複数のフェイシャル画像に基づき新たな視点からのフェイシャル画像を生成するフェイシャル画像生成装置及び方法並びにその応用装置及び記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING FACIAL PICTURE FROM NEW VIEWPOINT BASED ON PLURAL FACIAL PICTURES DIFFERENT IN VIEWPOINT, ITS APPLICATION DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

このような新たな潮流に対し、金融監督行政はどのような視点に立って行うべきかを明確にする必要がある。例文帳に追加

In light of these emerging trends, it becomes necessary to clarify from what standpoints administrative financial supervision shall be organized.発音を聞く  - 金融庁