旅行は私には余裕のない贅沢である。の英語

Traveling is a luxury I cannot afford.

I hardly go on vacation.

There is nothing as fun as traveling for me.

I am not much of a traveller.

I don't like traveling all that much.

I realized that I don't like traveling.

I was thinking that I don't like traveling.

Nothing is more pleasant than traveling.

I thought that I didn't like traveling.

The trip cost me a lot.

I am hoping that it will be a good trip.

I should have had more fun traveling.

I want to enjoy that trip to the fullest.

I have never had such a fun trip.

My business trip this time turned into a meaningful one.

I didn't decide on that trip until the very last moment.

I don't feel up to (making) the journey.

I always get excited when I think about traveling.

Nothing is more delightful to me than travelling.

Trips are the best way change the mood.

The trip was really long.

Travelling is easy these days.

Traveling is easy these days.

Travelling is a trying experience at this time of the year

This business trip was very educational to me.

I like to travel alone.

This kind of trip is occasionally nice too.

I fully enjoyed my trip.

The trip gave us no end of pleasure.

I often went traveling.