時代よりの英語

室町時代の与力という武士例文帳に追加

in the Muromachi period, a warrior called 'yoriki'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,与力という役職例文帳に追加

in the Edo period, a duty called 'yoriki'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

明治時代には、江戸時代よりも従一位への昇叙が拡大した。例文帳に追加

In the Meiji period, promotions to Juichii increased compared to the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治時代、造幣局(日本)により江戸時代の貨幣の分析が行われた。例文帳に追加

In Meiji period, Minting Authority in Japan analyzed the coin in Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治時代、造幣局(日本)により江戸時代の貨幣の分析が行われた。例文帳に追加

In Meiji Period, the currency of Edo period was analysed by Mint Bureau (Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瀧山-徳川家定時代から14代将軍徳川家茂時代の御年寄。例文帳に追加

Takiyama - Otoshiyori between Iesada TOKUGAWA and the 14th Shogun Ieshige TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先カンブリア時代の2つの区分より以前の、または、先カンブリア時代の2つの区分より以前に属する例文帳に追加

of or belonging to earlier of two divisions of the Precambrian era発音を聞く  - 日本語WordNet

相良頼房（さがらよりふさ）は、安土桃山時代から江戸時代前期にかけての武将・大名。例文帳に追加

Yorifusa SAGARA was busho (Japanese military commander) and daimyo (Japanese feudal lord) from the Azuchi Momoyama Period to the early Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス