時間はあっという間に過ぎた。の英語

Time passed very quickly.

The time flew by.

How time flies.

How time flies!

You had plenty of time.

Time crept on.

We have all kinds of time.

How time flies.

How time flies!

It took a full hour―a good hour.

We have a lot of time.

The time passed by in a blink of an eye.

We have plenty of time.

We've got plenty of time.

Time is being eaten up.

We have enough time.

Time is the most precious thing.

Time is pressing every moment.

Time went quickly.

Time flies by too quickly.

There is very little time left.

How quickly time goes!

We woke up around the same time.

The clock beat the minutes away.

Time [The hours] slipped by [past].

We have time in plenty.

I am free at that time.

That took a lot of time.

We still have plenty of time left.

It took a lot of time.