曲がらすの英語

ノズルにおけるインクの流れが曲がらず、インク滴の吐出方向が真直になるインクジェット記録ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording head in which ink flow is not curved in the nozzle and the ejecting direction of ink drop is straightened. - 特許庁

芯線が折れ曲がらず、同軸ケーブルの特性の変化が生じるおそれのない同軸ケーブル用コネクターを提供する。例文帳に追加

To provide a connector for coaxial cable capable of preventing the bend of a core and the generation of a characteristic change of the coaxial cable. - 特許庁

これに対して、第一リブ５０がかぎ状部２６に係合する際には、係合に先立ってインパネアッパー４０はインパネロア２０から離間する方向に既に撓んでいるので、第一リブ５０は曲がらない、或いは曲がったとしても少しか曲がらない（変形量が小さい）。例文帳に追加

On the other hand, when a first rib 50 is engaged with a hook-shaped part 26, the instrument panel upper 40 is already deflected in the direction separating from the instrument panel lower 20 prior to the engagement, and the first rib 50 is not bent or slightly bent if any (the deformation is small). - 特許庁

少なくとも１つの突起体が、硬質の、曲がらない、非弾性の物体として構成されていれば、更に好適である。例文帳に追加

At least one projection composed to be a hard inelastic object which does not bend is more suitable. - 特許庁

印字が曲がらず真っ直ぐに捺印でき、また、多数本を印箱に並べて収納したときにも、その中から使用すべきものを迅速に選択することができる印判とすることができる印材を提供すること。例文帳に追加

To provide a stamping material which can make a stamp capable of stamping straightly without curving stamped characters, and rapidly selecting the stamp to be used among a number of the stamps when a number of the stamps are arranged and stored in a stamp box. - 特許庁

排水レバー２０が回動すると、玉受け座４２に支持された玉７２が回動して紐７４が揺動するが、紐７４の揺動は紐逃がし孔４４内で行なわれ、紐７４は排水レバー２０に当らず、折れ曲がらない。例文帳に追加

When the water flushing lever 20 is rotated, the ball 72 borne by the ball seat 42 is rotated to sway the string 74, but swaying of the string 74 is limited to the range of the string release hole 44, and therefore the string 74 does not abut on the water flushing lever 20, to thereby prevent the string from bending. - 特許庁

日本刀は「折れず、曲がらず、よく切れる」といった3の相反する性質を同時に達成することをベースにその作刀工程が発達してきたと考えられる。例文帳に追加

It is thought that the process of creation of Japanese swords has been developed basically in order to achieve three conflicting natures, 'Not to break, not bend, and sharply cut' simultaneously.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洗面台ユニットを排水筒を下方に位置させて床面などに直置きしてもレリーズワイヤが折れ曲がらないようにした洗面台ユニットを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a washstand unit for preventing bending of a release wire even if the washstand unit is directly placed on a floor surface by positioning a drain cylinder downward. - 特許庁