曲がりやすいの英語

所定方向に曲がりにくく該所定方向とは異なる方向に曲がり易い特性を有する電線を含む電気ケーブルにおいて配線スペースを小さくする。例文帳に追加

To reduce a wiring space in an electric cable having characteristics of being hard to be bent in a predetermined direction and easy to be bent in a direction different from the predetermined direction. - 特許庁

固定盤２の上一面に薄くて曲がり易いシリコンシート３を敷き、この上に被加工物Ｗを置く。例文帳に追加

A thin and easily bendable silicon sheet 3 is placed on the overall upper surface of the fixing disk 2, and the workpiece W is placed thereon. - 特許庁

また、小インク滴ＩＰＳが非常に微細な場合には、飛行曲がりが生じやすいため、吐出速度を十分に高めて、着弾までの飛行時間を抑制する。例文帳に追加

In case of a micro ink drop IPS, the flight time is limited by increasing the ejection speed sufficiently because the trajectory may be curved. - 特許庁

紙やフィルムのように曲がりやすい被測定試料に対しても、受光位置のばらつきがなく、安定した出力値が得られる光沢センサを提供する。例文帳に追加

To provide a glossiness sensor providing a stable output value without any dispersion of a light receiving position on an easily flexible measurement sample such as paper and a film. - 特許庁

この旗丁番の軸芯の振れや曲がりを防止して、扉の開閉がし易い旗丁番を作ることが課題である。例文帳に追加

Thus, force applied to the central flag and pipe can be equally received with the upper and lower flags and pipes. - 特許庁

打ち抜き刃を軟質ポリウレタンフォームの表面に押し付けて打ち抜く際に、曲がりを生じやすい打ち抜き加工に際し、曲がりの無い良好な打ち抜き品を得ることができる軟質ポリウレタンフォームの打ち抜き加工方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a punching method of flexible polyurethane foam capable of obtaining an excellent punched product free from bending in punching wherein bending is liable to occur when a punching blade is pressed to the surface of the flexible polyurethane foam for punching. - 特許庁

乗客が上床板を踏んでいない箇所では、ゴム４が曲がりやすくかつ撓みやすい状態となり、上床板１を小さいバネ定数で支持する。例文帳に追加

At parts of the floor surface except a part, on which a passenger tread, the rubber 4 is easy to be bent and warped, and the rubber 4 supports the upper floor surface 1 with a small constant of spring. - 特許庁

夫々が空気を通さない少なくとも第１並びに第２の層を有し、可撓性があり曲がり易い積層体を有する。例文帳に追加

This pressurization band for blood pressure has a laminate having at least first and second air-impermeable layers and being flexible and easy to bend. - 特許庁