木材供給の英語

軸心Ｏ廻りに回転しつつ下方の破砕機１に木材を供給する略円筒状のタブ２を備えた木材破砕装置である。例文帳に追加

The wood crusher is provided with a substantially cylindrical tub 2 which supplies wood to a crushing machine 1 arranged below while rotating around the shaft center O. - 特許庁

木材の破砕作業中に、偶発的に発生してくる木材類の、供給方向と逆方向への飛び出しが、有効に防止できるようにする。例文帳に追加

To effectively prevent the wood and the like accidentally produced during crushing work of the wood from running out in a direction reverse of a feeding direction. - 特許庁

（２）木材を圧延するためのロール、圧延ロールに木材を供給するための供給装置、及び圧延すべき木材の端部に厚さ方向に押え力をかけ得て圧延ロールから一定の距離に到達したとき脱着し得る端部押え治具とからなる圧延された木材の製造装置。例文帳に追加

The manufacturing device comprises the pressure rolls for rolling the wood, a feed device for supplying the wood to the pressure rolls and an end part holding tool which applies the holding force to the ends of the wood to be rolled in the thickness direction and detaches the rolled woodboard when it reaches a specified distance from the pressure rolls. - 特許庁

単に木材の供給源としてだけでなく、落ち葉や下生えは田畑の肥料に利用されていた。例文帳に追加

It served not only as a supply source of timber, their fallen leaves and underbrush were used as manure for farmlands.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンベアと押圧ローラ５との間で被破砕木材を挟持して破砕装置に供給する。例文帳に追加

The wood to be crushed is held between the conveyor and press roller 5 and supplied to the crusher. - 特許庁

軽量土木材料の製造方法および粒状軽量化材料の計量供給装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF LIGHTWEIGHT CIVIL ENGINEERING MATERIAL AND METERING SUPPLY DEVICE OF GRANULAR WEIGH REDUCING MATERIAL - 特許庁

移送筒１は、供給される木材片の移送方向に向かって下り勾配に配設している。例文帳に追加

The transfer cylinder 1 is disposed in a down-grade toward the transfer direction of the supplied wood chips. - 特許庁

木材の使用量を少なくし、安価で安定して供給することができるようにする。例文帳に追加

To stably feed a core material board and a finish material using the core material board at a low cost by lessening a use amount of wood. - 特許庁