未知の要素の英語

１つの実施形態において、既知のＸＭＬベース要素および未知のＸＭＬベース要素の両方を含むことができるＸＭＬベースのマークアップが受信される。例文帳に追加

In one embodiment, an XML-based markup, which can include both of a known XML-based element and an unknown XML-based element, is received. - 特許庁

計測された振動特性と、可変要素の値とを演算部に取り込み、可変要素を除く、被試験物の未知構造パラメータを含む構造マトリクスを同定するための線形行列方程式を構成する。例文帳に追加

A measured vibration characteristic and the measured value of the variable element are read into a computing part to constitute a linear matrix equation to identify a structure matrix including an unknown structure parameter of the tested object, excepting the variable element. - 特許庁

そして、Ｎ個の形状の異なる圧子から得られるＮ個の見かけの硬度とＮ個の未知数の関係を表す特性曲線を有限要素法などにより数値解析的に求める。例文帳に追加

Then, a characteristic curve representing the relationship between the N unknown numbers and N values of apparent hardness obtained from differential indenters with N kinds of forms is determined using numerical analysis such as finite element method. - 特許庁

未知語を含むキーワードが検索条件として入力された場合にもリアルタイムに仮想的な情報要素のリレーションを作成し、そこへの簡易な問い合わせによって表記ゆれと階層的な集計を容易化する。例文帳に追加

To create a relation of virtual information components in real time even when a key word including an unknown word is inputted as a retrieval condition, and to facilitate orthographic variation and hierarchical collection by making a simple inquiry thereto. - 特許庁

デコーダは未知の要素をもつパスを読み飛ばし、個々の要素の後ろに位置するツリー構造のビット数とその内容とが伝送されて、デコーダはこのビット数だけ飛び越えるかまたは、新たな要素をもつパスの伝送後に一義的な同期シーケンスを伝達して、既知のスキーマに属するツリーノードに到達して初めてデコーダがリスタートされる。例文帳に追加

A decoder skips over paths containing unknown elements, the number of bits of a tree structure located at the back of individual elements and its content are transmitted, the decoder transmits a unique synchronization sequence after transmission of paths for skipping over the number of bits or containing new elements, and the decoder is restarted for the first time after reaching a tree node belonging to the known schema. - 特許庁

試料内部に既に電流場が存在した場合にその場を乱すことなく、また、試料の全体を有限差分法や要素法等でモデル化することなく、未知試料の関心領域のみの測定から、その関心領域の電気導電率を推定すること。例文帳に追加

To estimate electric conductivity in a concerned region only from the measurement of the concerned region of an unknown sample, without disturbing a field, if there is a current field in the sample, and without modeling the sample body as a whole by using finite difference method and finite element method. - 特許庁

巨大地震は発生して見なければ判らない未知の不確定要素が有り，且つ既存の耐震工法は部分工法の為、その施工主には全幅的信頼度に欠ける必然性が有るので、更なる有効な耐震工法を提供する。例文帳に追加

To provide a more effective earthquake-proof construction method which can overcome a problem of an inevitable lack of complete confidence for a construction client since an existing earthquake proof construction method is a partial method while a giant earthquake has unknown uncertainties which no one knows until it occurs. - 特許庁

有限要素法と異なり、離散化して計算するのではなく、物理的に妥当な撓みの連続関数形を仮定し、Ｒｉｔｚ法により関数形の未知係数を求めるので、計算量が格段に削減され、地球規模的に多様であるタービンの将来予測を高速に行うことができる。例文帳に追加

Unlike a finite element method, in which computing is performed by digitizing, a continuous functional form of physically appropriate deflection is supposed to find an unknown coefficient of a functional form by Ritz method, whereby the computing amount can be remarkably reduced so as to achieve future estimation of turbines of global-scale variety at high speed. - 特許庁