本年も変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたしますの英語

Thank you for your continuous business.

Thank you for your continuous support.

You will be taking care of me this time, and I really appreciate your efforts.

Thank you for your continuous support.

I appreciate your company's thoughtfulness. Thank you for your continuing business and friendship.

Please continue your support.

I will greatly appreciate our continuous guidance and encouragement.

Please continue your support.

We hope to receive your continued patronage in the future.

We hope you will continue to patronize us.

We look forward to working more closely with you in the future.

Let me continue in your favour

Thanks for your future support as well.

I hope to be able to work with you in the future.

We would be grateful for your continued cooperation.

Looking forward to it again next time.

Thank you for your continuous support.

I’m looking forward to doing business with you.

Thank you for your continuous support.

Thank you for your continuous support.

I do hope you will give me further guidance and encouragement in the future.

I'm looking forward to working with you.

I hope to continue to receive your kind cooperation.

Thanks in advance.

I appreciate your continuous support.

I hope that you will continue to favor us with your support.

Please continue your favors towards us.

Please treat me this year as well as you did last year.

Thank you.

We look forward to working more closely with you in the future.