意味 | 例文 (48件) |
本社員の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 regular member; staff member
「本社員」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
本社パリ通信員の電報に曰く例文帳に追加
Our Paris correspondent cables that...発音を聞く - 斎藤和英大辞典
その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した。例文帳に追加
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo. - Tatoeba例文
その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した。例文帳に追加
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.発音を聞く - Tanaka Corpus
新聞社などの地方に勤務・出張し,事件などを本社に知らせる係りの社員例文帳に追加
a person who is employed by a newspaper, radio, or television network to furnish news from a distant place発音を聞く - EDR日英対訳辞書
事故後,東京電力は2013年度末までに本社の社員数を3600人削減することを決めた。例文帳に追加
After the accident, TEPCO decided to reduce the number of workers at its head office by 3,600 by the end of fiscal 2013.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
住居として、本社工場に隣接する社員寮を提供し、工場では日本人社員と共に働いてもらう。例文帳に追加
The trainees are accommodated in a dormitory adjacent to the headquarters plant, and are requested to work with Japanese staff. - 経済産業省
また、16代目吉左衛門友成の兄弟である寛一・元夫は住友本社の株主ではあったが、本社はもちろん傘下事業の役員にも名を連ねることはなかった。例文帳に追加
Additionally, although Kanichi and Moto, who were brothers of the sixteenth-generation Kichizaemon Tomonari, were stockholders of the Sumitomo main company, they were never named as executives of the main company or any of its subsidiary companies.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「本社員」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
本社に残っていた田中栄三をはじめ、益田甫、岩崎昶、山本嘉次郎ら社外の者が会員となった。例文帳に追加
Eizo TANAKA who was still in the head office and Hajime MASUDA, Akira IWASAKI and Kajiro YAMAMOTO who were persons outside of Nikkatsu joined Nikkatsu Kinyo-kai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
但し、三井財閥のように、財閥家族と財閥本社役員及び傘下企業の間に一種の緊張関係があった訳ではなかった。例文帳に追加
However, this does not mean there was any kind of tension between the Zaibatsu Family and executives of the Zaibatsu main company or the subsidiary companies, as the Mitsui Zaibatsu had.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東京電力の本社社員約330人が2011年4月から12月までの9か月間に同社を退職した。例文帳に追加
About 330 workers at the head office of Tokyo Electric Power Company (TEPCO) left the company in the nine months from April to December 2011.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
社員の家族の電話機4が、本社交換機2及び工場交換機3を介して災害伝言蓄積サービスセンタ5に接続される。例文帳に追加
The telephone 4 of the employee's family is connected to the disaster message accumulation service center 5 via the head office exchange 2 and the factory exchange 3. - 特許庁
そこで、助けとなったのが、同市に本社を置く株式会社木原製作所(従業員70名、資本金4,500万円)であった。例文帳に追加
They finally received help from the local manufacturer Kihara Works Co., Ltd., which is also based in Yamaguchi City, with 70 employees and capital of ¥45 million.発音を聞く - 経済産業省
この点に関しては、現地採用の社員に対し、定期的に日本本社でのノウハウ指導を行っている他に、外国人研修・技能実習制度を活用し、日本本社での研修終了後、研修生を中国拠点で採用している。例文帳に追加
In regard to such policy, the company provides locally hired staff with guidance on know-how at its Japanese headquarters on a regular basis, and in addition to this, utilizes the Industrial Training and Technical Internship Program to hire trainees at the Chinese hub after they complete the training course at the Japanese headquarters. - 経済産業省
社員の配属先の工場のある地域に災害が発生したとき、社員の家族が電話機4から、被災地以外にある本社に電話をかける。例文帳に追加
When disaster occurs in an area where a factory locates at the assigned location of an employee, member of the employee's family places a phone call to the head office, located in an area other than the disaster-stricken area from a telephone 4. - 特許庁
竣工式には、現地の市長や大手企業を招へいし、日本からも本社が立地する小松島市長や国会議員、金融機関の役員など総勢100名が参列した。例文帳に追加
The local mayor and personnel of large local companies were invited to the ceremony, in addition to Japanese guests, including the mayor of Komatsushima City (where its headquarters is located), diet members and executives of financial institutions. A total of 100 guests attended the ceremony. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (48件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1xenophobia
-
2xenophobic
-
3decal
-
4ingredient
-
5gold
-
6leave
-
7believe
-
8while
-
9present
-
10heaven
「本社員」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |