意味 | 例文 (15件) |
東浅井の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Higashiazai
「東浅井」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
姉川(あねがわ、東浅井郡、長浜市)例文帳に追加
Ane-gawa River (Higashi-Azai-gun, Nagahama City)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近江国浅井郡今西荘(現、滋賀県東浅井郡湖北町今西)で生まれる。例文帳に追加
Enkan was born in Imanishi-sho, Azai County, Omi Province (modern-day Imanishi, Kohoku-cho, Higashiazai-gun, Shiga Province).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脇坂氏は近江国東浅井郡脇坂野に居住し、その土地の名から脇坂と称した。例文帳に追加
The Wakisaka Clan took their name from their place of residence in Wakisakano, Higashiazai-gun, Omi no Kuni.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天正元年(1573年)、近江国唐国(滋賀県東浅井郡虎姫町唐国)に400石を領す。例文帳に追加
1573: He received 400 koku in Karakuni, Omi Province (Karakuni, Torahime-cho, Higashiazai-gun, Shiga Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし中野(現東浅井郡)の土豪がこれを引き受けたため、井口氏も渋々承諾したという。例文帳に追加
However, a rich clan in Nakano (now Higashiazai County) accepted this demand, so the Iguchi clan reluctantly agreed in the end.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
城下町は小谷城下(滋賀県東浅井郡湖北町伊部)からそのまま移した。例文帳に追加
The castle town was moved in its complete form from Odani (Kohokucho Ibe, Higashi Azai County, Shiga Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「東浅井」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
良源は延喜12年(912年)、近江国浅井郡虎姫(現・滋賀県東浅井郡虎姫町)に、地元の豪族・木津(こづ)氏の子として生まれた。例文帳に追加
In 912, Ryogen was born as a son of the Kozu clan, then the local Gozoku (local ruling family), in Torahime, Asai-gun, Omi Province (present-day, Torahime-cho, Higashi-Asai-gun, Shiga Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらの功績により、近江国浅井郡唐国(現在の東浅井郡虎姫町域)で400石を与えられた。例文帳に追加
Due to these achievements, he was given 400 koku (a quantity of rice to feed one person for one year) in Karakuni, Asai District, Omi Province (currently Torahime-cho, Higashiazai-gun).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一か月後の8月25日(旧暦)に、近江国浅井郡田根(現在の滋賀県東浅井郡北部)で斬り殺された。例文帳に追加
A month later, on September 25, he was killed by sword in Tane Azai-gun, Omi Province (present northern Higashiazai-gun, Siga Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近江小室藩(おうみこむろはん)は、近江国浅井郡小室(現在の滋賀県長浜市小室町(旧:東浅井郡浅井町域))に存在した藩。例文帳に追加
The Omi Komuro Domain was a domain which existed in Komuro, Azai County, Omi Province (Present: Komuro-cho, Nagahama City, Shiga Prefecture [Previous: Azai-cho, Higashiazai County]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在の滋賀県東浅井郡虎姫町で最大の震度6、滋賀県内全域で震度5〜4を記録した。例文帳に追加
The earthquake measured six on the seven-point Japanese scale in the current Torahime-cho, Higashiazai District in Shiga Prefecture, where it hit the hardest, and five to four in all areas in Shiga Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また吉政の出生地は浅井郡の三川村または宮部村(現在の東浅井郡虎姫町内)で、吉政自身はそこに住む農民であったという説もある。例文帳に追加
In another theory, his birth place was Mikawa Village or Miyabe Village, Asai District (present-day Torahime Town, Higashiazai District) and he may have been a peasant there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『吾妻鏡』によると山本義経は新羅三郎義光(源義家の弟)の5代の跡をつぐ家系(系図類では4代)の近江国住人で、山本山城(滋賀県東浅井郡湖北町)の城主。例文帳に追加
According to "Azuma Kagami" (The Mirror of the East), Yoshitsune YAMAMOTO was the fifth generation descendant (the fourth generation in family trees) of Shinra-Saburo Yoshimitsu (a brother of MINAMOTO no Yoshiie) living in Omi Province, and the lord of the Yamamotoyama-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
姉川の戦い(あねがわのたたかい)は、戦国時代(日本)の元亀元年6月28日(旧暦)(1570年8月9日)(ユリウス暦1570年7月30日)に近江国浅井郡姉川河原(現在の滋賀県長浜市野村町(旧:東浅井郡浅井町野村域)付近)で行われた合戦である。例文帳に追加
The Battle of Anegawa refers to the battle which took place in the region around Anegawa kawara, Azai-gun, Omi Province (the present Nomura-cho, Nagahama City, Shiga Prefecture (around former Nomura, Azai-machi, Higashiasai-gun)) on August 9, 1570 during the Warring States Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (15件) |
|
東浅井のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |