根太板の英語

根太材の接続部を支持する根太受具、及び根太材の中間部を支持する根太受具の根太受板上面に前記根太材の溝に嵌合する突条を形成する。例文帳に追加

A projected stripe fitting to a groove of the joist material is formed in the upper surface of a joist support plate of a joist keeper supporting an intermediate section of the joist keeper supporting a connecting section of the joist materials. - 特許庁

根太材の接続部を支持する根太受具、及び根太材の中間部を支持する根太受具の根太受板上面に立上部を形成し、その上部に前記根太材の溝と嵌合する突条を設ける。例文帳に追加

A joist keeper supporting a connecting section of each joist material and a rise section is formed in the upper surface of a joist cross-piece of the joist keeper supporting an intermediate section of the joist material, and a projected stripe fitting to the groove of the joist material is provided to the upper part thereof. - 特許庁

きわ根太２５，２８に根太３１，３３，４１，４２を取り付け床板５５を張る。例文帳に追加

A floorboard 55 is stretched by installing floor joists 31, 33, 41 and 42 on the side floor joists 25 and 28. - 特許庁

この根太１上に下地合板２が敷設され、釘打ち等により根太１に固定されている。例文帳に追加

Backing plywood 2 is laid on these floor joists 1, and is fixed to the floor joists 1 by nailing. - 特許庁

床板６０の上面には、根太７０および根太７５が設置されている。例文帳に追加

A joist 70 and a joist 75 are installed on an upper face of a floor plate 60. - 特許庁

床板５は、根太部材４、４に掛け渡される。例文帳に追加

The floor plates 5 are laid on the floor joist members 4, 4. - 特許庁

界床板材2Dは根太5に釘止めされる。例文帳に追加

The boundary floor plate material 2D is nailed to a joist 5. - 特許庁

根太１１４の上に床板１００を張る。例文帳に追加

Floor boards 100 are laid on the floor joists 114. - 特許庁