| 意味 | 例文 (11件) |
栽培茶の葉の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「栽培茶の葉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
茶葉の含有アミノ酸増強剤、茶葉の栽培方法、茶葉及び茶抽出物例文帳に追加
AGENT FOR REINFORCING AMINO ACID INCLUDED IN TEA LEAF, METHOD FOR CULTIVATING TEA LEAF, TEA LEAF, AND TEA EXTRACT - 特許庁
栽培された茶葉にベタインが蓄積され、テアニンを主とするアミノ酸類の含有量が増加する。例文帳に追加
The tea extract is obtained through manufacturing tea from the tea leaves and extracting the tea. - 特許庁
噛むまたは茶を入れるために使われる葉のために、アラブで栽培される低木例文帳に追加
a shrub that is cultivated by Arabs for its leaves which are chewed or used to make tea発音を聞く - 日本語WordNet
、製茶工場において、該製茶工場が受け入れる茶葉の茶圃場を任意の区画に分け、区分けされた茶圃場毎の茶栽培管理情報をデータベース化して茶栽培管理情報データベースとし、必要に応じて、茶葉に対応する区画の茶圃場の茶栽培管理情報を検索する。例文帳に追加
The system for tracing tea information comprises the following steps: dividing tea fields for tea leaves to be taken by a tea manufacturing factory into arbitrary blocks in the tea manufacturing factory, making database of tea cultivation management information for respective divided tea fields as a database of tea cultivation management information, and detecting the tea cultivation management information about the divided tea fields corresponding to tea leaves as necessary. - 特許庁
テアニン等のアミノ酸を多く含有する茶葉及び茶抽出物、茶葉の栽培方法、茶葉の含有アミノ酸増強剤を提供する。例文帳に追加
To provide tea leaves and tea extract each containing much amino acid such as teanine: to provide a method for cultivating the tea leaves: and to provide an agent reinforcing amino acid included in the tea leaves. - 特許庁
ローゼルの葉をお茶や飲料などの食材として有効活用するためのローゼルの栽培方法に関する。例文帳に追加
To provide a method for cultivating roselle for effectively utilizing roselle leaves as food material for tea or drink. - 特許庁
その製法は煎茶とほぼ同一であるが、原料として夏以降に収穫した茶葉（三番茶・四番茶）・次期の栽培に向けて枝を整形したときの茶葉（秋冬番茶）・煎茶の製造工程ではじかれた大きな葉（川柳）などを用いている。例文帳に追加
The manufacturing method is almost the same as that of sencha (green tea of middle grade), but its ingredients include tea leaves harvested after the summer (sanbancha [third picked tea leaves], yobancha [fourth picked tea leaves]), tea leaves gathered when branch is shaped for next cultivation (shutobancha [tea leaves picked in autumn and winter]), large leaves (senryu) removed during the sencha manufacturing process.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「栽培茶の葉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
玉露やかぶせ茶は栽培方法で日光を遮る点、また番茶は大きな葉や茎を使用する点において狭義の煎茶と異なる。例文帳に追加
It differs from gyokuro (refined green tea) and kabusecha (covered tea), which are both made from the leaves of tea plants grown under covers to shutter the sunlight, as well as from bancha (coarse green tea), which is made from large-size leaves and stems.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この発明は、無農薬・無化学肥料により栽培した茶葉からの抽出物を、皮膚活性化などの有効成分とすることを特徴とした、緑茶含有物を有効成分とする化粧品・食品・入浴剤により目的を達成した。例文帳に追加
This cosmetic, food or bathing agent containing a green tea- containing material as an active ingredient is characterized by containing the extract of tea leaves cultivated without using an agrochemical and a chemical fertilizer, as an active ingredient for skin activation. - 特許庁
この発明は、カテキン含有量の豊富な時期に刈り入れた無農薬栽培の茶葉の低温処理物を低温粉砕して得た微粉末を主剤とし、これに結合剤を加えて錠剤としたことを特徴とする花粉症抑制剤により目的を達成した。例文帳に追加
The inhibitor for hay fever is obtained by using fine powder which is obtained by pulverizing low temperature treated tea leaf of non-agrochemical culturing and reaped in a season generously containing catechin, at a low temperature, as basic agent, and a binder. - 特許庁
日本にもたらされ、平安時代には国内で栽培されるようになったであろう茶は、春に摘み取った新芽（または古葉）を蒸すか、ゆでるかして加熱処理し、その後「ほいろ」（現在のものとは構造がちがう）や日光にて乾燥させて仕上げる。例文帳に追加
Tea that was brought and cultivated in Japan during the Heian Period was made from the new (or old) leaves picked in spring and heat treated by steaming or boiling before being dried in sunlight in 'hoiro' (the structure is different from modern one).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (11件) |
|
|
栽培茶の葉のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat） |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「栽培茶の葉」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
