毎固の英語

プロセッサ２２は、オブジェクト毎に各オブジェクト固有のＩＤを付与する。例文帳に追加

A processor 22 gives an inherent ID for every object. - 特許庁

フレーム１に固定されたコイル６が各相の単コイル毎に樹脂モールドされ、単コイル毎のモールド樹脂７の表面を金属皮膜８が被覆し、単コイル毎にフレームに固定されたものである。例文帳に追加

A coil 6 fixed to a frame 1 is resin-molded to each single coil of each phase, the surface of a mold resin 7 of each single coil is coated with a metal film 8, and each single coil is fixed to the frame. - 特許庁

ユーザ毎にアクセス制御するために、原本サーバ３ではコンテンツをユーザ毎にユーザのユーザに固有の鍵で暗号化して保存しておく。例文帳に追加

For performing access control for every user, an original server 3 stores the content for every user encoded with a key unique to the user. - 特許庁

指標値としては、肥料の種類毎に流動性に係る物理量を測定した肥料毎の固有値が採用できる。例文帳に追加

As the indicator, a specific value for each fertilizer determined as a physical quantity concerning fluidity for each kind of fertilizer can be used. - 特許庁

確認用ウェブページのＵＲＬ利用者毎に設定されており、固定ではなく定期的またはアクセス毎に更新される。例文帳に追加

The URL of the Web page for confirmation is set for each user and is updated periodically or access is made each time, but is not fixed. - 特許庁

5月15日：神田祭-神田神社（千代田区）（例大祭は毎年この日に固定）例文帳に追加

May 15: Kanda Matsuri Festival held at Kanda-jinja Shrine, Chiyoda Ward, Tokyo (the Grand Festival is held every year on the same day.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎月の給与は固定給と歩合給が両方存在する形が多い。例文帳に追加

Most taxi companies have a system in which both straight salary and percentage pay exist for monthly salary payment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記ディスク識別情報は、各光ディスク毎に固有なディスク識別子を含む。例文帳に追加

The above disk discriminating information includes disk discriminators intrinsic for each optical disk. - 特許庁