比例論の英語

この「カネワリ法」は中国の陰陽論を基にした理論先行の体系であるが、本来は大工や工芸家が寸法の比例関係に用いていたものである。例文帳に追加

The 'kanewari measurement system' is a theoretical system based on Chinese principles of Yin and Yang, originally used by carpenters and craftsmen for taking measurements in the right proportion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

件のどんな2つの粒子も彼らの大衆の製品に正比例していて逆に彼らの間の距離の二乗に変化する力と共にお互いを引き付けるという理論例文帳に追加

the theory that any two particles of matter attract one another with a force directly proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of the distance between them発音を聞く  - 日本語WordNet

パルス幅変調器８は、振幅信号の振幅に比例したオン期間の比率を有する論理パルス信号を発生してスイッチング手段５へ出力する。例文帳に追加

A pulse width modulator 8 generates a logical pulse signal having an ON period rate proportional to the amplitude of the amplitude signal and outputs the logical pulse signal to a switching means 5. - 特許庁

燃料流量を比例一積分制御して混合気を理論空燃比に収めるのに要する時間を短縮し、三元触媒の浄化率を速やかに向上させる。例文帳に追加

To improve a purification rate of three-way catalyst speedily by shortening the time required for keeping an air-fuel mixture within a theoretical air-fuel ratio by proportionally and integrally controlling a fuel flow rate. - 特許庁

パルス発生幅変調器８は、振幅信号の振幅に比例したオン期間の比率を有する論理パルス信号を発生してスイッチング手段５へ出力する。例文帳に追加

A pulse generation width modulator 8 generates a logic pulse signal having a proportion of an on-period proportional to the amplitude of the amplitude signal, and outputs the generated signal to a switching means 5. - 特許庁

IFFT演算であっても複素乗算器を使用することにより論理規模が増大してしまうという問題点、また、IFFT演算では、演算の途中結果を記憶させるメモリの容量も分割数に比例して多くなり、更に演算レイテンシーについても分割数に比例して大きくなるという問題点を解決する。例文帳に追加

To solve the problem point that a logical scale increases when a complex multiplier is used even for IFFT operation and the problem point that the capacity of a memory for storing halfway results of the IFFT operation increases in proportion to the number of divisions and further operation latency increases in proportion to the number of divisions. - 特許庁

これにより、その部分回路のスイッチング率を下げることができて、その論理回路の消費電力が回路のスイッチング率に比例することからその消費電力を削減することができる低消費電力化回路を合成することができる。例文帳に追加

Thus, since switching ratio of the partial circuit is lowered and the power consumption of the logic circuit is in proportion to the switching ratio of the circuit, the low power consumption circuit capable of reducing power consumption is synthesized. - 特許庁

機関始動後、まず、酸素センサによるリッチ・リーンの検出結果に基づき空燃比フィードバック補正係数LAMBDAを比例積分動作で変化させる空燃比フィードバック制御を行わせ、空燃比を理論空燃比にするための補正要求を求める。例文帳に追加

Air-fuel ratio feedback control changing an air-fuel ratio feedback correction coefficient LAMBDA by proportional integration action is carried out at first after engine start based on a rich/lean detection result by the oxygen sensor, and correction demand for keeping air fuel ratio at the stoichiometric air fuel ratio is determined. - 特許庁