気体破壊の英語

一実施形態では、形成される気体誘電体構造を選択的に配置するために、界面破壊促進膜を使用することができる。例文帳に追加

In one embodiment, an interface-breaking enhancing film can be used, to selectively locate the gas dielectric structure formed. - 特許庁

組成物は、臭化メチルに代わって、様々な用途で有用な非オゾン層破壊性の気体状燻蒸剤として役立つ。例文帳に追加

The composition serves as a non-ozone-depleting gaseous fumigant which is useful in a variety of applications, in place of methyl bromide. - 特許庁

気体流入出用として使用される管材の耐変形性能及び耐破壊性能を向上させることのできる反応装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor in which the deformation resisting performance and fracture resisting performance of tubular materials used as gas inflow-outflow can be improved. - 特許庁

破壊特性及び耐気体透過性に優れた、特に空気入りタイヤのインナーライナー用として使用するのに適したゴム組成物の提供。例文帳に追加

To provide a rubber composition having excellent fracture characteristics and gas permeation resistance, and especially suitable for the use as an inner liner of a pneumatic tire. - 特許庁

線状電極間での火花放電を防止して、電極や電極近傍の絶縁性膜の破壊を防止した気体搬送装置を構成する。例文帳に追加

To constitute a gas conveying device in which spark discharge between linear electrodes is prevented to avoid destruction of an electrode and an insulating film in the vicinity of the electrode. - 特許庁

当該細口端部の断面積が小さいため、当該膜電極アセンブリ（４）の反応気体の圧迫による破壊が起こりにくい。例文帳に追加

The cross section area of the narrow opening end part is so small that the membrane electrode assembly (4) is hard to break with pressure of reacting gas. - 特許庁

また、チャンバ２内の大気圧への戻し操作（真空破壊）において、復帰用バルブ９ａの制御により、チャンバ２内に流入する気体の流入抵抗を大から小に変化させ、真空破壊当初のチャンバ２内に流入する気体量の抑制を図る。例文帳に追加

Further, when the atmospheric pressure is recovered in the chamber 2 (vacuum break), a recovery valve 9a is controlled to change, from high to low, the inflow resistance of gas flowing in the chamber 2, thereby suppressing the amount of the gas flowing in the chamber 2 in the beginning of the vacuum break. - 特許庁

そして、気体易透過性素材４で被われた気体難透過性容器２の一部を破壊することにより、気体吸着材３が外部の気体を適度な速度で吸着可能となる。例文帳に追加

By breaking a part of the container 2 covered by the material 4, it becomes possible for the material 3 to adsorb outside gas at an appropriate speed. - 特許庁