水用電磁弁の英語

ミスト用給水回路９に水が流通していない状態で、給水電磁弁１３近傍の雰囲気温度が所定温度以上になると、給水電磁弁１３を開弁して、給水電磁弁１３の上流側と下流側との圧力差を低減する。例文帳に追加

In a state in which water is not distributed to the water supply circuit 9 for mist, when an atmospheric temperature near the water supply solenoid valve 13 reaches a prescribed temperature or higher, the water supply solenoid valve 13 is opened to reduce a pressure difference between the upstream side and the downstream side of the water supply solenoid valve 13. - 特許庁

止水弁、流路切替弁に電磁弁を使用しない製造コストの低いサイホンジェット式便器の洗浄水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing water supply device for a siphon jet type toilet without using a solenoid valve for a cut-off valve and a channel selector valve at a low manufacturing cost. - 特許庁

使用者が手を離すと開弁信号は停止し、電磁止水弁４が閉弁し、自動給水栓１０からの吐出は停止される。例文帳に追加

When the user moves his/her hand off the automatic hydrant 10, the transmission of the valve opening signal is stopped, the valve 4 is closed, and discharge from the automatic hydrant 10 is stopped. - 特許庁

凍結予防運転を行うことにより、ミスト用給水回路内の止水弁と給水電磁弁との間に滞留していた水が加熱された場合でも、給水電磁弁を円滑に開弁可能な浴室用ミスト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mist device for a bathroom in which a water supply solenoid valve can be smoothly opened even when water staying between a water stop valve and the water supply solenoid valve inside a water supply circuit for mist is heated by performing a freeze preventing operation. - 特許庁

清水供給部３１２から清水ノズル３０１への清水ＦＷの供給は、清水用電磁弁３１０の開閉により制御される。例文帳に追加

The supply of the clean water FW from the clean water supply part 312 to the clean water nozzle 301 is controlled through switching of a clean water solenoid valve 310. - 特許庁

電磁弁の小型化及び省エネルギーを確保しつつ、高水圧条件下でも円滑に開弁動作することのできる流体の流路の開閉制御用の電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid valve for controlling opening/closing of a fluid passage, smooth in valve opening operation even under the condition of high water pressure while ensuring miniaturization and energy saving of the solenoid valve. - 特許庁

飲料供給装置の給水弁として作動圧力の低い電磁弁を使用することによりコストを安くし、消費電力を少なくする。例文帳に追加

To use an electromagnetic valve having a low working pressure as a water supply valve of a drink supply apparatus, thereby decreasing a cost and reducing power consumption. - 特許庁

弁座面上に滞留する水をできるだけ低減させることが可能な燃料電池用電磁弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a solenoid valve for a fuel cell capable of reducing water staying on a valve seat surface as much as possible. - 特許庁