水硬係数の英語

ポリオレフィンとシロキサン又はポリシロキサンとを含み、硬化による二成分網目構造の反応生成物を生成し、５０℃における硫化水素の拡散係数又はメチルメルカプタンの拡散係数又はこれら両者の拡散係数が低いコーティング用の組成物を提供する。例文帳に追加

The composition for the coating contains a polyolefin, siloxane or polysiloxane, generates a reaction product of two-component network structure by curing, and is low in a diffusion coefficient of hydrogen sulfide or a diffusion coefficient of methyl mercaptan in 50°C, or both the diffusion coefficients. - 特許庁

（メタ）アクリル基及び水酸基を有するアクリル化エポキシ樹脂を含有する液晶表示素子用硬化性樹脂組成物であって、前記（メタ）アクリル基の数と前記水酸基の数とが下記式（１）の関係を満たす液晶表示素子用硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

In the curing resin composition for the liquid crystal display element containing an acrylic epoxy resin having (meth)acrylic groups and hydroxyl groups, the number of (meth)acrylic groups and the number of hydroxyl groups satisfy the following formula (1). - 特許庁

非粘着性、潤滑性、撥水性、耐熱性、高硬度、耐汚染性、耐候性、耐薬品性、耐溶剤性、低摩擦係数、耐ブロッキング性等に優れ、更には、低移行性及び低ブリード性を有し、熱や紫外線等による硬化（架橋）が可能な硬化性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curable composition capable of curing (cross linking) by heat and ultraviolet ray or the like which is excellent in non-adhesion, lubricity, repellency, heat-resistance, high hardness, stain resistance, weather resistance, chemical resistance, solvent resistance, low coefficient of friction, blocking resistance or the like and which has low migration and low breeding out. - 特許庁

起泡剤の主成分としてアミンオキサイド型ノニオン系界面活性剤を使用することにより、硬化体の透気係数が１×１０^-1以上、透水係数が１×１０^-2以上の優れた透水性・透気性を有する気泡コンクリートが得られる。例文帳に追加

The cellular concrete excellent in water permeability and gas permeability in which a hardened body has the coefficient of gas permeability of ≥1×10^-1 and the coefficient of water permeability of ≥1×10^-2 is obtained by using an amine oxide type nonionic surfactant as an essential component of the foaming agent. - 特許庁

掘削工事用シミュレーション装置に設定する水平地盤反力係数を、掘削面側の下部に存在する硬い地盤の影響を考慮して設定することができる掘削工事用シミュレーション装置に用いる水平地盤反力係数設定方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for setting a level ground reaction coefficient used for a simulation device for excavation permitting to set a level ground reaction coefficient to be used in a simulation device for excavation considering an influence of a hard ground existing under the digging side. - 特許庁

硬質炭素薄膜を有する摺動部材同士がなす摺動面に、水酸基を含む潤滑剤を介在させ、すべり接触条件が、エンジン油を介在させた鋼同士の摺動面の摩擦係数が０．１〜０．１４を示す境界潤滑下において、０．０２未満の摩擦係数を示す低摩擦摺動機構である。例文帳に追加

A hydroxy group-containing lubricant is interposed in a sliding face between sliding members having a hard carbon thin film. - 特許庁

一般家庭から排出された廃棄物または産業廃棄物の可燃物を一般廃棄物焼却溶融し得られた溶融水砕スラグ、セメント、細骨材、７号骨材、硬化剤、水及び着色顔料を加えて、鋼製グレーチングへ均等に流し込み振動加圧を加え自然養生で硬化させ透水性係数の大きい透水性コンクリートグレーチング製品を製造する。例文帳に追加

Granulated slag obtained by incinerating combustible waste from household or that from industry and melting, cement, fine aggregate, No.7 aggregate, a hardener, and water with the addition of a coloring pigment are uniformly cast into a steel grating, compacted by vibration, and hardened by natural curing to give the water-permeable concrete grating product with high coefficient of water permeability. - 特許庁

光開始剤と光重合性化合物を含有する活性光線硬化型インク組成物において、該光開始剤が、ｌｏｇＰｏｗ（Ｐｏｗ：１−オクタノールと水との間の分配係数）が１．０未満のオニウム塩であることを特徴とする活性光線硬化型インク組成物。例文帳に追加

In this active light hardening type ink composition which comprises a photoinitiator and a photopolymerizable compound, the photoinitiator is an onium salt having a logPow (Pow: distribution coefficient between 1-octanol and water) of <1.0. - 特許庁