水車出力の英語

固定翼水車により駆動される発電機において、前記固定翼水車の形状及び水路の形状より一義的に定める最大出力となる水車回転数対トルク特性をＰＷＭコンバータに伝達して、該特性に基づいて、前記発電機のトルク制御を行う固定翼水車により駆動される発電機の最大出力制御方法である。例文帳に追加

In the maximum output control method of a generator driven by a fixed-blade water turbine, the number of revolutions of to turbine vs torque characteristics becoming a maximum output determined uniquely by the shape of the fixed-blade turbine and the shape of a channel are transmitted to a PWM converter and the torque control of the generator is performed based on the characteristics. - 特許庁

抗力型垂直軸風・水車の羽根の回転面の上下を円盤で塞ぎその円盤に孔を開けることで風・水車の回転数あるいは出力の向上を可能にする例文帳に追加

To improve the number of rotation or output of a wind and water turbine by blocking upper and lower parts of a rotary face of a vane of the drag type vertical shaft wind and water turbine by a disc and drilling a hole in the disc. - 特許庁

キャビテーションの発生を抑制し、低出力運転幅をより一層拡大させたフランシス形のポンプ水車を提供する。例文帳に追加

To provide a Francis type pump-turbine reducing occurrence of cavitation and expanding a low output operation range. - 特許庁

以上のサイクルを繰り返して、ポンプ動力よりも水車発電機の出力を大きくする事ができる。例文帳に追加

By repeating the above cycle, the output of the hydraulic turbine generator is made to be larger than the power of the pump. - 特許庁

圧縮機本体５０の入力側に電動機１０を連結すると共に、遠心クラッチ、電磁クラッチ等のクラッチ手段６２を介して水車４０を連結し、前記電動機１０の出力と前記水車４０の出力を合成して圧縮機本体５０に入力可能とする。例文帳に追加

An electric motor 10 is connected to an input side of a compressor main unit 50, also a water turbine 40 is connected through a clutch means 62 of centrifugal clutch, electromagnetic clutch, etc., outputs of the electric motor 10 and the water turbine 40, synthesized, can be input to the compressor main unit 50. - 特許庁

小型大出力化を図ると共に、水車が出力する機械エネルギーの定格を超えた増大を抑制することができる浮体型水力発電装置を提供する。例文帳に追加

To reduce in size, increase an output, and restrain an increase exceeding a rating of a mechanical energy outputted from a water turbine. - 特許庁

この場合、さらに、流量調整弁（２）を所定開度に調整する指令信号と共に、前記水車変速装置（９）に前記固定案内羽根水車の回転数を所定値に調整する指令信号を出力する開度回転数調整器（１０）を備えるようにすると良い。例文帳に追加

In this case, it is better to additionally provide an opening and revolution adjuster that outputs a command signal for adjusting the flow rate adjusting valve (2) to a prescribed opening and that outputs to the water turbine sped reducer (9) a command signal for adjusting the revolutions (10) of the water turbine to a prescribed value. - 特許庁

水車13の出力軸16は動力伝達手段としての動力伝達軸15及び増速機14を介在させて、空気室11内に配設された発電機12の入力軸17に連結されており、発電機12は水車13で得た回転トルクで駆動し発電する。例文帳に追加

An output shaft 16 of the hydraulic turbine 13 is connected with an input shaft 17 of the generator 12 installed in the air camber 11 through the power transmission shaft 15 as a power transmitting means and the step-up gear 14, and the generator 12 is driven with the torque obtained from the hydraulic turbine 13 to generate power. - 特許庁