永央の英語

各凹字形状の中央部の永久磁石８ｂは、保持台座１０により一体的に保持される。例文帳に追加

The permanent magnet 8b at the center in each concave form is held unitedly by a holding seat 10. - 特許庁

各エンティティに対し識別クラスを維持する中央レポジットリー内で永続リンクが作成される。例文帳に追加

The permanent link is created in a central repository which holds identification classes to each entity. - 特許庁

さらに、中心コア２０の軸方向中央には、永久磁石２１が配設されている。例文帳に追加

The permanent magnet 21 is located in the center in the axial direction of the center core 20. - 特許庁

永久磁石のギャップ面側の略中央部に凹部を形成し、磁束密度分布の中央に凹みが生じるよう構成した。例文帳に追加

A crevice is made approximately at the roughly center on the side of the gap face of a permanent magnet so that a recess may be generated at the center of magnetic flux density distribution. - 特許庁

磁石収容孔３には、永久磁石１０（中央部３ａに永久磁石１０ａ、外周部３ｂに永久磁石１０ｂ）が埋め込まれている。例文帳に追加

Permanent magnets 19 are embedded in the magnet housing holes 3 (permanent magnets corresponding to the central portion 3a marked by 10a and permanent magnets corresponding to the peripheral portion 3b marked by 10b). - 特許庁

永久磁石群５４は、磁極間空間３４の中央よりも入口寄りに配置された第１の対の永久磁石５４ａと、出口寄りに配置された第２の対の永久磁石５４ｂとを備えている。例文帳に追加

The permanent magnet group 54 comprises a first pair of permanent magnets 54a arranged at the entrance side than the center of the magnetic spacing 34 and a second pair of permanent magnets 54b arranged at the exit side. - 特許庁

永久磁石挿入孔のそれぞれは、磁極の両極間に位置する第１の永久磁石挿入孔３４Ｂ，３４Ｃと、磁極の極中央に位置する第２の永久磁石挿入孔３４Ａとを含んでいる。例文帳に追加

The respective permanent magnet insertion hole includes first permanent magnet insertion holes 34B, 34C positioned in between both poles of the magnetic pole and a second permanent magnet insertion hole 34A positioned at the pole center of the magnetic pole. - 特許庁

回転電機を永久磁石と永久磁石外径側に永久磁石を保持するポールシューとを回転子に備え、ポールシューの軸方向端部における外径寸法を軸方向中央部における外径寸法よりも小さくした構成とする。例文帳に追加

The dimension of outer diameter at the axial end of the pole shoe is set smaller than that in the axial center. - 特許庁