液体燃料生産の英語

小型で薄型の液体燃料電池の組立工数の削減と組立作業の簡素化を図り、生産性の高い液体燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a miniature, thin type liquid fuel cell that has a high productivity by achieving reduction of assembling manhours and simplification of assembling work. - 特許庁

これにより、液体燃料を利用する燃料電池において、イオン伝導度を低下させることなく、液体燃料のクロスオーバーを顕著に減らすことができ、従って、さらに優秀な性能を有する燃料電池の生産を可能にする。例文帳に追加

Thereby, in the fuel cell using a liquid fuel, the crossover of the liquid fuel can be remarkably reduced without degrading ion conductivity, thereby enabling the production of fuel cells having excellent performance. - 特許庁

小型で薄型の液体燃料電池ユニットの組立工数の削減と組立作業の簡素化を図り、生産性の高い液体燃料電池ユニットを提供するとともに、液体燃料電池モジュールの組立作業の簡素化と電池性能の向上を図る。例文帳に追加

To provide a liquid fuel cell unit high in productivity by reducing assembly manhours of the small and thin liquid fuel cell unit and simplifying assembly work thereof; and to simplify assembly work of a liquid fuel cell module and to improve battery performance thereof. - 特許庁

安価な水及び安価な固形状炭素材を原料として、低コストのクリーンな液体燃料油の大量生産を可能とする液体燃料油製造法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a liquid fuel oil and a plant therefor enabling the clean liquid fuel oil to be mass-produced at low cost using both inexpensive water and a solid carbonaceous material as raw materials. - 特許庁

液体燃料を使用して効率の高い操業を行い、電気炉の生産性を高めることができる電気炉用高速純酸素助燃バーナを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high speed pure oxygen combustion assist burner for an electric furnace capable of performing a high efficiency operation using liquid fuel and enhancing the productivity of the electric furnace. - 特許庁

紙パルプ産業で利用されているアルカリ蒸解法を前処理法として利用して、大量に存在するリグノセルロース系バイオマス等の非可食性の植物からエタノールなどの液体燃料や工業製品を製造するための原料となり得る糖を大量に生産できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for mass-producing saccharides which may serve as raw materials for producing industrial products and/or liquid fuels such as ethanol from nonedible plants including lignocellulosic biomass existing in large quantities through utilizing alkali digestion technique being utilized in the paper-and-pulp industry as a pretreatment means. - 特許庁

含水率が低く膜の膨潤性を抑えることができ、しかもメタノール、エタノールやギ酸などの液体燃料の透過性が低く、かつイオン伝導性と力学特性に優れ、更には廉価なコストで生産が可能な新規な架橋型高分子電解質膜を提供する。例文帳に追加

To provide a new cross-linking type polymer electrolyte membrane which has a low water content and can control a membrane swelling and has low permeability of liquid fuel such as methanol, ethanol, formic acid, and has an excellent ion conductivity and a dynamic property, and can be manufactured at low cost. - 特許庁