液滴流れの英語

配向材料32の液滴33が積層凹部27内に流れ込んで積層される。例文帳に追加

The droplet 33 of the alignment material 32 flows into the laminating recessed part 27 and is laminated. - 特許庁

この際、液滴表面における液体の流れ方向を、例えば液滴の底部外周部から頂部に向かう方向とする。例文帳に追加

At this time, the flow direction of a liquid on the surface of the liquid droplet is set, for example, so as to go toward the top part of the liquid droplet from the outer peripheral part of the bottom part of the liquid droplet. - 特許庁

液滴生成装置が生成した液滴を光学部材に直接付着させるか、あるいは、空気の流れを発生させてその流れによって液滴を移送して光学部材に付着させる。例文帳に追加

The liquid-drop generated by the liquid-drop generator is directly stuck to the optical member, in the other manner, an air flow is generated so as to transfer the liquid-drop in the air flow, and then, the liquid drop is stuck to the optical member. - 特許庁

また、液滴乾燥装置１９の気流形成手段５９によって、液滴２の周囲に気体の流れ５４を形成させて溶媒を蒸発させる。例文帳に追加

A gas flow 54 is formed around the liquid droplets 2 by a gas-flow forming means 59 of the liquid droplet dryer 19 to evaporate the solvent. - 特許庁

短尺液滴噴射装置の周囲の隙間に流れる気流の作用を防ぐことができる長尺液滴噴射装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a long droplet ejector in which the action of gas flow flowing into the gap on the periphery of a short droplet ejector can be prevented. - 特許庁

ガスソースは、インク液滴の流れに関してある角度に配置され、インク液滴の流れと相互作用し、それによって多数の体積の他の体積を有するインク液滴から多数の体積の１つの体積を有するインク液滴を分離する。例文帳に追加

The gas source is arranged at a certain angle to the flow of the ink liquid drop and interacts with the flow of the ink liquid drop, and thereby the ink liquid drops having one volume among many volumes is separated from the ink liquid drops having other volume among many volumes. - 特許庁

また、蒸気の流れ場として、蒸気の過冷却度および液滴生成率も求める。例文帳に追加

Further, a steam supercooling degree and a droplet generation rate are also determined as the steam flow field. - 特許庁

液体の噴流により生じた細かい滴が、上方へ流れる気体に運搬されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent that fine drops generated by the jet streams of a liquid are carried by upwardly flowing gas. - 特許庁