潔葉の英語

そのような不潔な言葉を話す口は、洗わないといけない例文帳に追加

mouths which speak such foulness must be cleansed発音を聞く  - 日本語WordNet

人生の真理などを簡潔に表した戒めの言葉例文帳に追加

a true or wise saying or principle expressed in a few words; a maxim発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

花言葉は「純潔花嫁の喜び清純」例文帳に追加

Its flower language is "Virginity, Joy of a Bride and Purity"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和語（大和言葉）に漢語、仏語を交えて書かれており、簡潔でありながら劇的な表現に富む。例文帳に追加

It is written in a mix of wago (Yamato kotoba, native Japanese words) with kango (words of Chinese origin) and Buddhist terms, and is full of simple but dramatic expressions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私に対しましては、簡潔な労いのお言葉を頂戴いたしました。あとは、適宜、雑談をした程度でございます。例文帳に追加

He gave me a few words of thanks for my service during my term of office, and otherwise, we just made idle talk.発音を聞く  - 金融庁

それゆえ，あらゆる不潔さとあふれ出る邪悪さを捨て去り，植え付けられたみ言葉を謙虚に受け入れなさい。み言葉はあなた方の魂を救うことができます。例文帳に追加

Therefore, putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with humility the implanted word, which is able to save your souls.発音を聞く  - 電網聖書『ヤコブからの手紙 1:21』

(b) 「を特徴とする(characterized in that)」，「に特徴付けられる(characterized by)」，「からなる改良が含まれる(wherein the improvement comprises)」という言葉，又は(a)に定めた特徴との組み合わせにより保護することが望まれる当該発明の技術的特徴を簡潔に述べる同じ効果を得る他の言葉，を伴う特徴付け部分例文帳に追加

(b) a characterizing portion, preceded by the words "characterized in that", "characterized by", "wherein the improvement comprises", or any other words to the same effect stating concisely the technical features which, in combination with the features stated under paragraph (a), it is desired to protect. - 特許庁

1873年に郵便はがきを発行するようになると、年始の挨拶を簡潔に安価で書き送れるということで葉書で年賀状を送る習慣が急速に広まっていった。例文帳に追加

When the postcard was issued in 1873, the custom of sending postcards as nengajo spread rapidly because New Year's greetings could be sent simply and inexpensively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス