煮かにの英語

穏やかにとろ火で煮られた幅広く平らな豆例文帳に追加

broad flat beans simmered gently発音を聞く  - 日本語WordNet

「鶏のみぞれ煮」とはどんな料理ですか。例文帳に追加

What is tori no mizore-ni like? - Weblio英語基本例文集

日本旅行中にお雑煮を食べませんか？例文帳に追加

Please try some Ozoni during your stay in Japan! - 時事英語例文集

ケーキに似た蒸すか、煮たこくのあるプディング例文帳に追加

a rich steamed or boiled pudding that resembles cake発音を聞く  - 日本語WordNet

小豆を煮た汁の中に餅を入れたもの。例文帳に追加

This sweet soup is produced by putting mochi in a soup which is obtained by boiling red beans and is sweetened.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

煮炊き時間等を短縮させることにより省エネを図り、また煮こぼれや煮汁の飛散防止に有効な炊飯・煮炊き用鍋を簡素に且つ安価に構成する。例文帳に追加

To simply compose at a low cost a pan for rice cooking/boil cooking which achieves energy saving by shortening boil cooking time or the like, and is effective for preventing boiling over or scatter of a stock. - 特許庁

液体調味料の製造方法は、熱水の中に節類１を入れて煮出し、煮出した後、煮出した液から、固形分を除去して液体を抽出して製造する液体調味料の製造方法であって、前記熱水に魚節の製造における煮熟工程で生じる煮汁や魚の缶詰製造における蒸煮工程で生じる蒸煮液を含有させる。例文帳に追加

The method for producing liquid seasoning includes putting dried fish 1 in hot water to decoct the fish, followed by eliminating solids from the decoction, and extracting liquid, wherein the hot water is made to contain the stock, produced through the complete boiling process in the production of dried fish, or the steam-boiled liquid produced through a steam boiling process in the production of canned fish. - 特許庁

補助コンベアの下端部を煮湯中に浸すことによって、煮湯の表面に浮き上がった夾雑物を除去する装置において、補助コンベアを設けたため煮湯の流れが乱されて浮遊物が再び煮湯の中に引き込まれ、煮干しの品質を低下させることがないようにするものである。例文帳に追加

To prevent floating materials from being redrawn into boiling water due to the disturbed flow of the boiling water and the quality of dried small sardines from deteriorating because an auxiliary conveyor is installed in an apparatus for removing impurities floated to the surface of the boiling water by dipping the lower end of the auxiliary conveyor in the boiling water. - 特許庁