燃料霧他の英語

６番気筒１６の燃料噴射弁３６の噴射角度は他の燃料噴射弁３１〜３５の噴霧角度よりも小さくし、６番気筒１６には燃料噴射弁３６から主噴射と副噴射を行う。例文帳に追加

A spray angle of a fuel injection valve 36 for a sixth cylinder 16 is set to be smaller than that of the other fuel injection valves 31 to 35, and as to the sixth cylinder 16, both main and sub injections take place from the fuel injection valve 36. - 特許庁

燃料噴霧１２の貫徹力は、点火プラグ６側の一端部１２ａからピストン４側の他端部１２ｂに向かって連続的に減少させる。例文帳に追加

The penetrating force of the fuel spray 12 is continuously decreased toward the other end 12b on the piston 4 side from one end 12a on the ignition plug 6 side. - 特許庁

他方、低負荷時には、燃料噴射時期を遅らせて、ガイド壁１２３の内側に向けて燃料を噴射し、ガイド壁１２３により噴霧の一部を点火プラグに向けて案内する。例文帳に追加

While, in the low load, the fuel injection timing is delayed, and fuel is injected toward the inside of the guide wall 123, and a part of the atomization is guided toward a spark plug by the guide wall 123. - 特許庁

一の三　エアゾールを噴霧できるように設計した無人航空機であって、燃料の他に粒子又は液体状で二〇リットルを超えるペイロードを運搬することができるもののうち、次のいずれかに該当するもの（前号に該当するもの又は娯楽若しくはスポーツの用に供する模型航空機を除く。）例文帳に追加

i)-3 Among unmanned aerial vehicles designed to be capable of atomizing aerosol and capable of transporting payloads exceeding 20 liters in a particulate or liquid form in addition to fuel, and falling under any of the following (excluding those falling under the preceding item and model aircraft used for entertainment or sports発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロータリーカップバーナーにおいて、スピンドル２の一端にへら絞り加工により本体部１が作られたロータリーカップ７を取り付け、前記スピンドル２の他端側をモーターの回転軸に接続し、スピンドル２を介してロータリーカップ７が回転することにより燃料となる油を霧状に噴霧するように構成した。例文帳に追加

In this rotary cup burner, the rotary cup 7 having a main body section 1 formed by spinning is attached to one end of the spindle 2, and the other end of the spindle 2 is connected to the rotating shaft of the motor so as to spray oil which becomes fuel in a misty state by rotating the cup 7 through the spindle 2. - 特許庁