玄立の英語

三玄院-石田三成、浅野幸長、森可成が建立。例文帳に追加

Sangen-in Temple - Built by Mitsunari ISHIDA, Yoshinaga ASANO and Yoshinari MORI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武田信玄の死去によって信長は態勢を立て直した。例文帳に追加

After the death of Shingen TAKEDA, Nobunaga reorganized his army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、専用の傘立てを玄関に置いたり、傘を玄関の隅等に立てかけて置く必要のない傘掛け装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide an umbrella hanging device without necessitating that an exclusive umbrella stand is placed at an entrance and an umbrella is standing at against the corner of the entrance or the like. - 特許庁

塔頭として三玄院、龍光院などを建立している。例文帳に追加

He built tatchu (sub-temples in the site of main temple) such as Sangen-in Temple and Ryuko-in Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この偽孔伝が鄭玄注と並んで学官に立てられた。例文帳に追加

This forged Old Text version of Classic of History was assigned as gakkan along with annotations by Jo Gen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄関から垣間見える「夢」と書かれた衝立が印象的である。例文帳に追加

A particularly impressive screen on which the character for 'Dream' is written can be seen from the entrance hall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

杉田玄白の孫、杉田立卿の子として江戸浜町に生まれる。例文帳に追加

He was born as the grandchild of Genpaku SUGITA and the child of Ryukei SUGITA in Hamamachi, Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄関には、乗馬服を着たトム・ブキャナンが、大股に立っていた。例文帳に追加

and Tom Buchanan in riding clothes was standing with his legs apart on the front porch.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』