小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 現行の英語・英訳 

現行の英語

げんこう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 current


研究社 新和英中辞典での「現行」の英訳

げんこう 現行


「現行」を含む例文一覧

該当件数 : 1344



例文

現行歩合.例文帳に追加

the going rate発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

現行制度.例文帳に追加

a living institution発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

現行料金例文帳に追加

the going rate - Eゲイト英和辞典

現行犯でつかまる.例文帳に追加

be taken red‐handed発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

現行の日本国憲法例文帳に追加

the Constitution of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それは現行方式と同等である。例文帳に追加

That is the same as the current form. - Weblio Email例文集

例文

現行検査法の問題点例文帳に追加

Problems with the current inspection method発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「現行」の英訳

現行

「現行」の英語

current, existing, present

current

currentのニュアンス

「current」は、その時点で進行中または使用されている状態を指し示す単語である。時系列において最新の状態や流れを表す際に用いられる。

currentと一緒に使われやすい単語・表現

・trends(トレンド)
・issues(問題点)
・events(イベント)

currentの例文

・The current economic situation is stable.(現行の経済状況は安定している。)
・She is working on the current project.(彼女は現行のプロジェクトに取り組んでいる。)
・Current research does not support that theory.(現行の研究はその理論を支持していない。)

existing

existingのニュアンス

「existing」は、既に存在しているもの、または以前から続いている状態や事物を指す。しばしば、変更や更新前の状態を指して使用される。

existingと一緒に使われやすい単語・表現

・conditions(条件)
・systems(システム)
・laws(法律)

existingの例文

・We must improve our existing facilities.(我々は既存の施設を改善する必要がある。)
・The company decided to upgrade its existing computer systems.(その会社は既存のコンピューターシステムをアップグレードすることを決定した。)
・Existing laws need to be revised to reflect the new situation.(新しい状況を反映するために、既存の法律を改正する必要がある。)

present

presentのニュアンス

「present」は、現在の、目の前の、またはその場にあるという意味を持つ。しばしば、話し手の現在の時間や状況を指して使われる。

presentと一緒に使われやすい単語・表現

・situation(状況)
・condition(状態)
・moment(瞬間)

presentの例文

・The present government is facing many challenges.(現行政府は多くの課題に直面している。)
・He is not satisfied with his present job.(彼は現行の仕事に満足していない。)
・At the present time, we cannot confirm the details.(現時点では、詳細を確認することができない。)

JMdictでの「現行」の英訳

現行


JST科学技術用語日英対訳辞書での「現行」の英訳

現行

斎藤和英大辞典での「現行」の英訳

「現行」を含む例文一覧

該当件数 : 1344



例文

(現行の)安い[安くなった]ドル.例文帳に追加

the cheap dollar - 研究社 新英和中辞典

そのすりは現行犯で逮捕された.例文帳に追加

The pickpocket was surprised in the act.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

泥棒は現行犯でつかまった.例文帳に追加

The thief was taken in the act.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

現行犯という犯罪例文帳に追加

a type of criminal called a flagrant delinquent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

現行の憲法を守ること例文帳に追加

the act of protecting the current constitution発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

泥棒は現行犯でつかまった。例文帳に追加

The thief was caught in the act.発音を聞く  - Tanaka Corpus

泥棒は、現行犯で捕まった。例文帳に追加

The thief was arrested red-handed.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

そのすりは現行犯で捕まった例文帳に追加

The pickpocket was caught red‐handed. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


現行のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS