現金振込の英語

現金振込手続方法およびシステム例文帳に追加

CASH TRANSFER PROCEDURE METHOD AND SYSTEM - 特許庁

現金自動預け払い機および振込方法例文帳に追加

AUTOMATIC CASH DEPOSITING AND PAYING MACHINE AND TRANSFER METHOD - 特許庁

現金による振込取引を行なう場合であっても容易に利用者の本人確認を行なうことができる現金自動振込みシステムの提供。例文帳に追加

To provide an automatic cash transferring system for easily identifying a user even in the case of transferring transaction by cash. - 特許庁

そして、振込手段は、読取手段にて読み取った振込先情報に基づいて、振込み処理を行う現金自動預け払い装置を提供する。例文帳に追加

A transfer means provides the automatic teller machine for performing transfer processing based on the transferee information read by the reading means. - 特許庁

振込先の情報を自動現金預払機に手作業で入力しなくても、振込先の情報を自動現金預払機に設定することができる振込処理システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer processing system and method, capable of setting information for a transfer destination to an automated teller machine without manual input of the information of the transfer destination to the automated teller machine. - 特許庁

また、自動現金預払機は、送信管理部２６から送信される振込先情報を受信する振込先情報受信部と、振込先情報受信部が受信した振込先情報に基づいて振込みの処理を行う振込処理部を備える。例文帳に追加

The automated teller machine comprises a transfer destination information receiving part receiving the transfer destination information transmitted from the transmission management part 26 and a transfer processing part performing transfer processing based on the transfer destination information received by the transfer destination information receiving part. - 特許庁

振込機５０は、携帯端末１０から送信された振込情報５を受信すると共に、受信した振込情報５を基に、現金の振込を行うために必要な処理を実行する。例文帳に追加

The transfer machine 50 receives the transfer information 5 transmitted from the portable terminal 10 and performs processing necessary for the transfer of cash. - 特許庁

そして、銀行４などの振込機５０で現金による自動振込を行う場合に、携帯端末１０に入力した振込情報５を振込機５０に送信する。例文帳に追加

In the case of automatically transferring cash from the transfer machine 50 in a bank 4 or the like, the transfer information 5 inputted to the portable terminal 10 is transmitted to the transfer machine 50. - 特許庁