環境防護の英語

殺虫剤使用の資材にほぼ完壁なまでに環境汚染防護策を導入し、しかも殺虫効力を低下させないものであり、環境を考慮して一般的に使用することが可能な害虫類の殺虫殺卵技術を提供する。例文帳に追加

To provide an insecticidal and ovicidal technique for insect pests by which environmental protecting measures are introduced into a material using an insecticide to a nearly perfect extent without lowering the insecticidal efficacy and usual use can be carried out by taking the environment into consideration. - 特許庁

これにより、配電機材のポリエチレン廃材からの再生ポリエチレンを架空電線防護管の製造に実際に利用することが可能となり、産業廃棄物の排出の削減、自然環境破壊の防止、コストダウンが図られる。例文帳に追加

Thus, the recycled polyethylene from the polyethylene scrap material of the power distributor material is actually utilized for manufacturing the overhead electric wire protective tube, for reducing discharge of industrial waste, preventing destruction of natural environment, and cost reduction. - 特許庁

耐熱性と難燃性、低発煙性、染色性、耐久性、快適性、環境適合性に優れた難燃性布帛、およびそれからなる防護衣を提供すること。例文帳に追加

To provide a flame-retardant fabric excellent in heat and flame resistances, a low fuming property, dyeability, durability, comfortability, and environmental compatibility, and protective clothing comprising the fabric. - 特許庁

消防衣服などの耐熱防護服用の生地として好適であり、環境温度を定量的に測定することが可能な熱電対含有織物を提供する。例文帳に追加

To provide a woven fabric containing thermocouple suitable as a cloth for a heat-resistant protective suit such as a fireman uniform, and capable of quantitatively measuring an environmental temperature. - 特許庁

バルーン・ユニットに、さらに、ベローズ内の空気が事前決定された圧力を超えたとき、ベローズから空気を環境に排出するための過圧防護機能手段を設けているバルーン・ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a balloon unit with overpressure protection function means for discharging air from bellows to environment when the air in the bellows exceeds predetermined pressure. - 特許庁

ポリエチレン廃材を利用可能にし、産業廃棄物の排出の削減、自然環境破壊の防止、コストダウンが図られる架空電線防護管を提供する。例文帳に追加

To provide an overhead electric wire protective tube for use of a polyethylene scrap material, reduction in discharge of industrial waste, prevention of natural environment destruction, and cost reduction. - 特許庁

高Ｇ環境において優れた真空性能ないしは防護性能を有するＭＥＭＳ装置を、高スループット、低コストでパッケージングする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging method for a MEMS device having excellent vacuum performance and protecting performance in a high-G environment, with high throughput and at low cost. - 特許庁

染色性が良好であるとともに、優れた環境安全性と耐酸性とをバランスよく満足する、メタ型全芳香族ポリアミド繊維を含む布帛を少なくとも１層として含む積層防護服を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated protective wear excellent in dyeing properties, satisfying excellent environmental safety and acid resisting properties in a balanced manner, and including, as at least one layer, a fabric including meta-type wholly aromatic polymer polyamide fiber. - 特許庁