生キャラメルの英語

生キャラメル様食感を有するグミキャンディ例文帳に追加

GUMMI CANDY HAVING FRESH CARAMEL LIKE PALATE FEELING - 特許庁

該キャラメル菓子は、キャラメル生地を炊き上げシートに成型する工程、前記キャラメル生地シート上にスナック類を分散させる工程、前記シートの成型工程と同様にして成型された、別に用意したキャラメル生地シートを、前記スナック類を分散させたキャラメル生地シートに重ね合わせることで、分散したスナック類をキャラメル生地シート間に包み込む工程を経て得られる。例文帳に追加

The caramel sweet stuff is obtained by: the process of molding the caramel dough on a cook-up sheet; the process of distributing the snacks on the caramel dough sheet; and the process of overlapping a separately prepared caramel dough sheet molded in the same way as the molding process of the sheet on the caramel dough sheet on which the snacks are distributed, and wrapping the distributed snacks between the caramel dough sheet. - 特許庁

風味が良好で、ブロッキングやケーキングを生じない安定なキャラメルパウダーの製造法及びそのようなキャラメルパウダーを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing stable caramel powder having favorable flavor and free from blocking and/or caking: and to provide caramel powder obtained by the method. - 特許庁

飴又はキャラメル被覆食品の大量生産に向く、機械適性のある飴又はキャラメルを被覆した食品を提供する。例文帳に追加

To provide a candy or caramel coated food suitable for the mass production of candy or caramel coated food, and having machine aptitude. - 特許庁

キャラメル生地中に、大きさが最終のキャラメル菓子の高さの２０〜８０％のスナック類が１０〜５０重量％練りこまれていることを特徴とするキャラメル菓子。例文帳に追加

There is disclosed the caramel sweet stuff characterized by mixing snacks whose size is ranging from 20% to 80% of the height of a final caramel sweet stuff in a caramel dough by 10 to 50 wt.%. - 特許庁

当然のことながら、生後2か月の乳児にキャラメルを支給しても無意味である。例文帳に追加

Of course, the idea of giving candy to a two-month-old infant absurd.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キャラメル生地を基材に、野菜類や果実類を不定型の塊状の固形物に細断し、細断課程で付加した水に細断時に溶出される食材の持つ天然色素を含んだ流動状液状を、キャラメル生地１００ｗｔ％に対して１０〜３０ｗｔ％混練して、加熱・煮詰めた後、冷却して得られる固形状のソフトキャラメル及びその詰め合わせ商品とする。例文帳に追加

The assorted commodity of the soft caramel is also provided. - 特許庁