申付けるの英語

当該申請を裏付けるために申請人が依拠する書類がある場合は，それを当該申請書と共に2通提出する。例文帳に追加

Any documents upon which the applicant relies in support of the application shall be furnished in duplicate with the application. - 特許庁

電子申請基盤サーバが受け付けることができる様式とは異なる様式の電子申請を受け付けることを可能とする電子申請システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic application system for accepting electronic applications in a form different from the form which can be accepted by an electronic application base server. - 特許庁

初版の予約はもう締め切りで, 後口の申込みは来年 3 月から受付けるそうだ.例文帳に追加

I hear that the subscription list for the first edition has been closed, and that later subscriptions are to be accepted from next March.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

(d) 本法に基づく出願(申請)に関して，何人かに登録官への書類の提出を義務付けること例文帳に追加

(d) requiring persons to furnish to the Registrar documents in relation to an application under this Act; - 特許庁

エントリ部７は、通信端末からゴルフコースに関する予約申込を受け付ける。例文帳に追加

An entry part 7 accepts the application of reservation concerning the golf course from the communication terminal. - 特許庁

予定時間が終了した後、再度、同一商品ジャンルのセラーの申し込みを受付ける。例文帳に追加

After the end of a scheduled time, the application of the sellers in the same merchandise genre is accepted again. - 特許庁

販売仲介サーバ２０は、ユーザから行楽施設１２の利用日の申込みを受け付ける（Ｓ１）。例文帳に追加

A sales agent server 20 receives an application for a use day of a vacation facility 12 from a user (S1). - 特許庁

サーバコンピュータ６は申請者を特定するための識別情報を受け付ける。例文帳に追加

A server computer 6 accepts identification information for specifying an applicant. - 特許庁