癒えるの英語

経済が癒える手助けをしよう例文帳に追加

[help heal the economy] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おかげで こっちは キズが癒えるまで時間が稼げた。例文帳に追加

Thanks to this, I earned time until scratches healed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

痛みは癒えるだろうと思ったが ダメだった例文帳に追加

Somehow I thought it would ease the pain, but it doesn't. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

太陽が輝くかぎり ワシの渇きが癒えることはない。例文帳に追加

As long as the sun was shining, my thirst shall never quench. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皮膚は瘢痕を生じて癒えるであろう、そして、それはすぐ、回復するであろう例文帳に追加

the skin will cicatrize and it will heal soon発音を聞く  - 日本語WordNet

さっきの傷も癒えるのに十秒以上はかかったはずだよ例文帳に追加

That injury would have taken longer than ten seconds to heal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さっきの傷も癒えるのに十秒以上はかかったはずだよ例文帳に追加

Otherwise, this injury would've taken longer than ten seconds to heal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義朝が「傷が癒えるまで、ここに留まっていろ」と言うと、朝長は「ここに居ては敵に捕らえられてしまいます。例文帳に追加

Yoshitomo said, 'Stay here until that wound heals,' to which Tomonaga pleaded, 'If I stay here the enemy will capture me.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス