小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

骨折したの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I broke my…

Weblio実用英語辞典での「骨折した」の英訳

骨折した

「骨折した」の英語

broke a bone, fractured

broke a bone

broke a boneの発音記号

/brəʊk ə boʊn/

broke a boneのニュアンス

「broke a bone」は、一般的に骨が完全に割れてしまった状態を指す。痛みや動きの制限など、骨折の重大な影響を強調する際に用いられる。

broke a boneと一緒に使われやすい単語・表現

arm(腕), leg(足), wrist(手首), ankle(足首)など、骨折部位を指す単語と一緒に使われることが多い。

broke a boneの例文

1. He broke a bone in his arm while playing soccer. (彼はサッカーをしている最中に腕の骨を折った)
2. She slipped on the ice and broke a bone in her wrist. (彼女は氷の上で滑って手首の骨を折った)
3. I've never broke a bone in my life. (私は一生で骨を折ったことがない)

fractured

fracturedの発音記号

/fræk.tʃərd/

fracturedのニュアンス

「fractured」は、医学的な文脈でよく使われ、骨が部分的にもしくは完全に割れてしまった状態を指す。broke a boneに比べて、より専門的な表現である。

fracturedと一緒に使われやすい単語・表現

similarly to "broke a bone", it is often used with words indicating the part of the body where the fracture occurred, such as skull(頭蓋骨), rib(肋骨), spine(脊椎).

fracturedの例文

1. He fractured his skull in the accident. (彼は事故で頭蓋骨を骨折した)
2. She fell off the ladder and fractured her spine. (彼女ははしごから落ちて脊椎を骨折した)
3. The X-ray showed that he had fractured his rib. (X線写真により彼が肋骨を骨折していることがわかった)


「骨折した」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 445



例文

骨折した足.例文帳に追加

a broken leg発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

骨折した例文帳に追加

a broken leg発音を聞く  - 日本語WordNet

骨折した例文帳に追加

a broken leg - Eゲイト英和辞典

私は足を骨折した例文帳に追加

I broke my leg. - Tatoeba例文

私は足を骨折した例文帳に追加

I broke my leg.発音を聞く  - Tanaka Corpus

足を骨折しました。例文帳に追加

I have a broken leg. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

私は腕を骨折した例文帳に追加

I broke my arm. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「骨折した」の英訳

骨折した

訳語 I broke my…


Weblio例文辞書での「骨折した」に類似した例文

骨折した

2

骨折した.

例文

a broken leg

例文

I have hurt myself.

例文

My arm is broken.

6

けがをしました

例文

I was injured.

例文

I injured myself.

例文

I was hospitalized due to a fracture.

例文

fracture in which the bone is splintered or crushed

例文

I had a compression fracture.

例文

The truth is that he had broken his bone.

例文

I may have broken a bone.

例文

The doctor set the fracture in his leg.

例文

I got injured.

例文

I got off without a scratchgot off with a whole skinescaped skin-whole―came off unscathed.

21

骨折脱臼治すこと

23

骨折したことはありますか

例文

I had a compression fracture.

例文

I was hospitalized due to a fracture.

26

その事を骨折した。

例文

I broke my leg in that accident.

例文

Her broken bones have completely healed.

28

その事を骨折した

例文

I sustained a broken leg in the accident.

例文

The injured leg has healed as it was.

例文

The tibia fractured from the blow of the iron pipe

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「骨折した」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 445



例文

私は腕を骨折した例文帳に追加

I broke my arm.発音を聞く  - Tanaka Corpus

腕を骨折しました。例文帳に追加

I broke my arm.発音を聞く  - Weblio Email例文集

圧迫骨折をしました。例文帳に追加

I had a compression fracture.発音を聞く  - Weblio Email例文集

腕を骨折しました。例文帳に追加

I fractured my arm. - Tatoeba例文

腕を骨折しました。例文帳に追加

My arm is broken. - Tatoeba例文

腕を骨折しました。例文帳に追加

I fractured my arm.発音を聞く  - Tanaka Corpus

骨折り損をした例文帳に追加

I got nothing for my pains.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼は左腕を骨折した例文帳に追加

He broke his left arm. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「骨折した」の英訳に関連した単語・英語表現

骨折したのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS