登良好の英語

良好な目隠し効果が得られ、子供がよじ登る危険性の少ない合成樹脂製格子パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a grid panel made of a synthetic resin capable of offering good blind effect and has less danger that children climb. - 特許庁

商品販売登録装置に関し、操作性が良好で、かつ、レイアウト変更に対する柔軟性を高めることを目的とする。例文帳に追加

To provide a merchandise sales registration device for improving operability, and for improving flexibility to layout change. - 特許庁

本人確認が良好なら、この生体認証で得た生体データを、正当性の確認された新ＩＣカード（５−１）に登録する。例文帳に追加

If there is no problem in identifying the person, biological data obtained in the biometrics are registered to a new IC card (5-1) whose legitimacy is confirmed. - 特許庁

素片辞書に登録する音声素片の数を少なく抑えて、かつその素片辞書を用いて良好な音声を再生する。例文帳に追加

To suppress the number of voice phonemes registered in a phoneme dictionary small and to reproduce an excellent voice by using the phoneme dictionary. - 特許庁

貨物を階段で良好に登坂させることが可能な自走台車装置及び架台レール、階段昇降装置を提供すること。例文帳に追加

To make a cargo ascended favorably in a stairway. - 特許庁

子供がよじ登る危険性が少なく、体裁が良好で重厚感を有する合成樹脂格子パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a grid panel made of synthetic resin having good appearance and a feeling of profoundness which has not such a danger that children climb thereon. - 特許庁

予め使用者が目の画像を撮影してデータ登録する際に、登録画像の位置ずれ等を防ぎ、より良好な目画像を自動的に登録可能とする。例文帳に追加

To automatically register a more favorable eye image by preventing displacement or the like of a registered image when a user images the eye and registers the eye image as data in advance. - 特許庁

作成効率が良好であると共に、確実にロボット型検索エンジンの登録順位を上げることが出来るウエブコンテンツ公開システム，ウエブコンテンツ登録システム及びウエブコンテンツ登録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a web contents disclosing system, a system and a method for registering web contents, with which preparation efficiency is satisfactory and the registration rank of a robot type retrieval engine can be surely improved. - 特許庁